장애단체들 "방송 수어통역 7%에 불과..크기 작고 잘리기도"

[촬영 조다운 수습기자]

(서울=연합뉴스) 정성조 기자 = 제1회 한국수어의 날을 하루 앞둔 2일 장애인권단체들이 방송 통역 등 분야에서 농인의 수어권을 확대하라고 정부에 요구했다.

장애의벽을허무는사람들 등은 이날 청와대 분수대 앞에서 기자회견을 열고 "지상파의 수어통역 방송은 7% 안팎에 불과하다"며 "현행 방송 수어통역 의무 비율은 5%로 실효성을 상실했기 때문에 이를 30%까지는 높여야 한다"고 주장했다.

이들은 현행 규정상 수어통역 화면이 전체 화면의 16분의 1로 너무 작다면서 선거방송에 적용하는 '8분의 1' 비율을 일상적으로 시행해야 한다고 제안했다. 뉴스 등 많은 정보를 빠른 속도로 제공하는 프로그램에 접근하기 힘들기 때문이다.

그나마 통역 화면이 가리거나 잘리는 경우도 많다고 단체들은 지적했다.

아울러 이들은 "방송 수어통역의 품질 문제는 근본적인 해결책을 찾지 못하고 있는 실정"이라며 "농인의 언어를 가장 잘 이해하는 농인 통역사의 통역 비중을 늘려야 한다"고 덧붙였다.

[장애의벽을허무는사람들 제공. 재판매 및 DB 금지]

[장애의벽을허무는사람들 제공. 재판매 및 DB 금지]

xing@yna.co.kr

☞ 김동성, 연인과 '우이혼' 출연 "양육비 밀렸다고?"

☞ 박진영, 여야 싸잡아 비판했다가 글 수정

☞ 데프콘 측 "소년원 출신 아냐…패싸움 연루 과거는"

☞ 20대 여교사 남학생과 모텔서…경찰 조사선 "당했다"

☞ "맨슨이 10대때부터 그루밍 성폭력" 여배우의 폭로

☞ BJ, 노출 의상 거부하자 살해…피해자 공포의 9시간

☞ 하정우·주진모 휴대폰 해킹·협박 부부…2심도 실형

☞ 특전사 출신 조현병 환자 병원 탈출…경찰 추적 중

☞ 조두순 부부 복지급여 심사 통과…월 120만원 받는다

☞ 이웃 살해로 번진 제설 다툼 '폭설의 비극'

▶연합뉴스 앱 지금 바로 다운받기~

<저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포 금지>