증평군가족센터, 베트남어·중국어 통·번역 서비스 인기
전체 맥락을 이해하기 위해서는 본문 보기를 권장합니다.
충북 증평군가족센터는 통·번역지원 서비스가 인기를 끌고 있다고 26일 밝혔다.
이 서비스는 베트남어 통번역지원사(5급)와 중국어통번역지원사(6급)를 배치해 통·번역을 지원하는 게 목적이다.
베트남어는 통역 101회, 번역 13회, 정보제공 406회 등 520회와 중국어 통역은 135회, 번역 15회, 정보제공 243회 등 393회 등이다.
군 관계자는 "통·번역지원 서비스가 도움이 되는 만큼 결혼이민자의 조기적응을 위해 서비스를 확대하겠다"라고 말했다.
이 글자크기로 변경됩니다.
(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.
(증평=뉴스1) 김정수 기자 = 충북 증평군가족센터는 통·번역지원 서비스가 인기를 끌고 있다고 26일 밝혔다.
이 서비스는 베트남어 통번역지원사(5급)와 중국어통번역지원사(6급)를 배치해 통·번역을 지원하는 게 목적이다.
출산·양육 등 생활정보 제공, 병원·공공기관 이용지원, 위기상황 긴급지원 등으로 결혼이민자의 조기적응을 돕고 있다.
지난해 모두 913회를 지원했다. 베트남어는 통역 101회, 번역 13회, 정보제공 406회 등 520회와 중국어 통역은 135회, 번역 15회, 정보제공 243회 등 393회 등이다.
지난해 말 기준 거주 외국인 등록자는 베트남 154명, 중국 101명 등 822명이다. 통·번역 서비스는 평일 오전 9시~오후 6시까지 무료로 운영한다.
군 관계자는 "통·번역지원 서비스가 도움이 되는 만큼 결혼이민자의 조기적응을 위해 서비스를 확대하겠다"라고 말했다.
5229@news1.kr
Copyright © 뉴스1. All rights reserved. 무단 전재 및 재배포, AI학습 이용 금지.
- 연세대 졸업전 자퇴· 공수처개정안 기권…소신파 장혜영의 용기
- 서지현 '미투3년, 여전히 나를 '미친X' 취급…절망에 엉엉 울어 보기도'
- 여교사 이마에 뽀뽀하고 엉덩이 만진 교장 '벌금 700만원'
- '연락 끊은 아이아빠…돈 수천만원 요구에 만나면 모텔만 가자했다'
- 탈삼진왕 박명환 '성폭행 前 프로야구 투수, 난 아냐…악플러 법적대응'
- '동기 형에 집합 뒤 뺨 맞았다' 김시덕 폭로에 의심받은 김기수
- [N샷] 박찬민 딸 박민하, 열다섯살에 '분위기 미인' 폭풍성장
- '동상이몽2' 전진, 21년 만에 생모와 재회…'마미'와 기쁨 공유(종합)
- '장혜영 의원 성추행' 김종철 누구…70년대생 진보정당 차세대
- 송유정, 꽃다운 나이에 사망 비보…사인 비공개 속 누리꾼 애도 물결(종합)