유명현의 스타트업 비즈니스 하루 영어 #21 3자 물류 3PL (Third Party Logistics)

3자 물류란 화주기업(고객기업)에 배송•보관•유통가공 등 두 가지 이상 물류기능을 종합적으로 제공하는 물류서비스를 말한다. 화주기업은 고객서비스 향상, 물류 관련비 절감 그리고 물류운영의 선진화 등을 위한 목적으로 물류전문업체에 원자재 수급, 재고 및 창고관리, 상품 수배송 등 제품 생산을 제외한 물류와 관련된 전 분야를 위탁한다. 3자 물류방식은 신속함과 정확한 업무 처리로 인해 물류비 절감과 고객만족이라는 경제적 효과를 증가시킨다. 이에 하주기업들은 경영개선을 위한 돌파구의 하나로 '3자 물류 방식'을 채택하고 있다. 따라서 '3자 물류(3PL)'는 물류비를 낮추고 물류서비스의 질을 올리기 위한 ‘전략적 물류관리’, ‘물류정보시스템’이라 할 수 있다.<출처> 3자물류 (매일경제, 매경닷컴)

<사진출처: unsplash.com>

3자 물류 3PL (Third Party Logistics) 실제 문장 활용하기

1. Third party logistics has become an increasingly more popular franchise opportunity due to the quickly growing transportation industry and low cost franchising. 3자 물류는 빠르게 성장하고 있는 운송 업계와 저가 프랜차이징으로 인해 점점 인기있는. 프랜차이즈 군이 되었습니다.

2. Logistics services may also be outsourced to Third Party Logistics ( 3PL ) providers. 물류서비스는 3자 물류로 아웃소싱이 될 수 있습니다.

3. OZN Logistics, provides third party logistics services primarily in North America and Asia. OZN 물류회사는 주로 북미, 아시아 지역에서 3자 물류 서비스를 제공합니다.

4. This is possible by the long term contracts and it is common in the third party logistics market. 이것은 장기간 거래로 가능하며 3자 물류의 경우 흔한 사례입니다

5. TMZ Logistics is a third party logistics provider which facilitates the door to door service. TMZ Logistics는 도어 투 도어 서비스를 용이하도록 돕는 3자 물류 회사 입니다.

6. Cost effectiveness for the third party logistics provider is only given over longer periods of time with a stable contract and stable profits. 3자 물류의 가격 효율성은 꾸준한 계약 관계와 꾸준한 수익 하에 장기간의 조건에서 주어집니다.

<중요한 표현> Increasingly 상승세로Outsource 아웃소싱하다, 외주로 돌리다Primarily 주로Facilitates 용이하게하다Cost effectiveness 가격 효율성Stable 꾸준한

유명현 우버 객원기자 <실리콘밸리 한인회 전 국제교류 팀장>

[ⓒ 매일경제 & mk.co.kr, 무단전재 및 재배포 금지]