Dilemmas of a 'risk society'

2021. 1. 18. 19:33
글자크기 설정 파란원을 좌우로 움직이시면 글자크기가 변경 됩니다.

이 글자크기로 변경됩니다.

(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.

German sociologist Ulrich Beck (1944-2015) argued in his 1986 book "Risk Society" that modern risk should be distinguished from past danger. To Beck, a natural disaster like a wildfire is a danger of the past. The danger can be..
Lawmakers from the opposition People Power Party check the authenticity of the ruling party’s claim of alleged leaks of radioactive tritium from a nuclear power plant in North Gyeongsang on Jan. 14. [YONHAP]

KANG KI-HEON The author is an industry 1 team reporter of the JoongAng Ilbo.

German sociologist Ulrich Beck (1944-2015) argued in his 1986 book “Risk Society” that modern risk should be distinguished from past danger. To Beck, a natural disaster like a wildfire is a danger of the past. The danger can be perceived visibly and clearly. Meanwhile, fine dust is a modern risk. As it is not visible, it is impossible to measure its levels without special equipment. It is also hard to calculate the damage. Deaths from fine dust can only be estimated with probability. Beck predicted that modern risks like fine dust will increase as science and technology develops.

Beck regarded modern risk as a “universal and manufactured risk.” As he argued, risk transcends borders in modern society. Fine dust originates from Chinese factories and rides on the westerly wind to the Korean Peninsula.

Modern risk is amplified through political and social events, while a past danger stands on its own. A notable example is the mad cow disease protests in 2008. Protests were kicked off by female middle school students’ fandom culture and exploded by some civic groups. As the size of the protests grew, people’s awareness of mad cow disease increased. In the process, mad cow disease was even compared to cyanide. After the dormant period of 10 years has passed, however, no death from mad cow disease has been reported in Korea.

Politics works as a concave lens to amplify risk. Facts based on science are easily ignored as they go through the lens of politics. The ruling Democratic Party (DP) is raising the issue of the Wolseong-1 nuclear reactor’s tritium. A DP lawmaker claimed that tritium was released from the reactor unwittingly. DP Chairman Lee Nak-yon said that collusion with a nuclear reactor mafia should be clarified. But tritium leaks over the permitted level outside the nuclear reactor have been confirmed.

According to the nuclear energy Wiki by Seoul National University’s Nuclear Energy Police Center, tritium is a radioactive isotope emitting weak radiation. If released to the environment and consumed, it can emit radiation for an extended period of time and cause mutations or cancer, and the consumption amount is strictly regulated in many countries. As the biological half-life of hydrogen in water is 12 days, half of the tritium absorbed by the human body is discharged after 12 days.

The release of tritium will be confirmed soon. We should be wary of the manufactured risk and the forces who seek to balloon that risk.

Copyright © 코리아중앙데일리. 무단전재 및 재배포 금지.

이 기사에 대해 어떻게 생각하시나요?