Borrowing from banks up 100 trillion won in 2020

김지희 2021. 1. 14. 17:40
자동요약 기사 제목과 주요 문장을 기반으로 자동요약한 결과입니다.
전체 맥락을 이해하기 위해서는 본문 보기를 권장합니다.

"Last year, house purchases increased overall," said Yoon Ok-ja, an economist in the financial market affairs team at the BOK. "There were also demands for living expenses during the Covid-19 pandemic and those borrowing money to participate in initial public offerings."

"Due to a recent rise in housing prices, housing mortgage loans grew," Yoon said. "From October, house purchases have been increasing and [lump-sum deposit] prices have also been on the rise."

글자크기 설정 파란원을 좌우로 움직이시면 글자크기가 변경 됩니다.

이 글자크기로 변경됩니다.

(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.

Household debt to banks grew by a record amount last year, increasing by over 100 trillion won ($90.7 billion), as people borrowed to purchase properties and stock and to cover living expenses during the coronavirus pandemic.
Customers wait for their turn to discuss loan programs at a local bank in Seoul. [YONHAP]

Household debt to banks grew by a record amount last year, increasing by over 100 trillion won ($90.7 billion), as people borrowed to purchase properties and stock and to cover living expenses during the coronavirus pandemic.

According to a report by the Bank of Korea (BOK) Thursday, annual household debt to banks increased by 100.5 trillion won last year to 988.8 trillion won. Over the last five years, yearly debt increases have mostly been around 60 trillion won, except last year.

"Last year, house purchases increased overall," said Yoon Ok-ja, an economist in the financial market affairs team at the BOK. "There were also demands for living expenses during the Covid-19 pandemic and those borrowing money to participate in initial public offerings."

By month, the debt increase last month was 6.6 trillion won, only about half the 13.7-trillion-won increase in November when monthly lending peaked.

As financial authorities tightened lending standards on unsecured loans at the end of November, growth of unsecured loans has slowed.

The restriction applies to people who earn more than 80 million won a year and borrow more than 100 million won in unsecured loans. For them, a 40-percent debt service ratio has been put into effect, meaning yearly payments on a loan cannot exceed 40 percent of the borrowers' salary.

The central bank said there was also a seasonal effect in the decline of unsecured loans, as people try to pay off debt with year-end bonuses.

Most of the lending last month was through housing mortgage loans.

Mortgage loans grew by 6.3 trillion won last month. Considering mortgage loans increased by 6.2 trillion won in November, house-backed lending did not slow.

"Due to a recent rise in housing prices, housing mortgage loans grew," Yoon said. "From October, house purchases have been increasing and [lump-sum deposit] prices have also been on the rise."

According to data from the Ministry of Land, Infrastructure and Transport, 51,000 houses were sold in September, 67,000 in October and 89,000 in November, showing a steep increase.

Household debt to all financial institutions, including insurance companies and non-bank companies specializing in lending, increased by 112 trillion won last year according to data from the Financial Supervisory Service on Thursday.

Last month alone, household lending increased by 8.5 trillion won, less than half of the 18.7-trillion-won increase in November.

BY KIM JEE-HEE [kim.jeehee@joongang.co.kr]

Copyright © 코리아중앙데일리. 무단전재 및 재배포 금지.

이 기사에 대해 어떻게 생각하시나요?