유명현의 스타트업 비즈니스 하루 영어 #16 Death Valley 데스밸리

Death Valley 란 초기 창업 기업이 연구개발(R&D)에 성공한 후에도 자금 부족 등으로 인해 사업화에 실패하는 기간. 신생 기업이 자금을 유치하지 못해 맞닥뜨리는 첫 번째 도산 위기로, 초기 창업 기업이 연구개발(R&D)에 성공한 후에도 자금 부족 등으로 인해 사업화에 실패하는 등 고난을 겪는 기간을 뜻한다.

<사진 출처: unsplash.com>

Death Valley 실제 문장에서 활용하기

1. During this period of death valley, startup companies must operate without any existing revenue, relying on their initial invested capital. 이 데스밸리 구간 동안에 스타트업들은 수익없이 초기 투자금을 가지고 운영해야 합니다.

2. Unfortunately, around 80 % or even more businesses die in the Valley of Death. 안타깝게도 80% 혹은 그 이상 회사들은 데스밸리를 견디지 못합니다.

3. We’ve found essential ways for start-ups to survive the Death Valley curve. 스타트업들이 데스 밸리 곡선에도 살아남을 수 있는 필수적인 방법들을 찾아냈어요.

4. The Valley of Death is where funding dries up and the company dies. 데스 밸리란 펀딩이 다 말라버리고 회사가 죽어가는 시기를 말합니다.

5. Death Valley may not be the worst case scenario. 데스밸리가 최악의 시나리오는 아닐수도 있습니다.

6. How can a company survive the phase of Valley of Death? 회사가 데스밸리 단계에서 어떻게 살아남을 수 있죠?

<중요한표현>

Operate 운영하다 Revenue 수익 Rely on 의존하다Initial 초기의Capital 자금Unfortunately 불행히도Essential 필수의Dry up 마르다 (건조)Phase 단계

유명현 우버객원기자 <실리콘밸리 한인회 전 국제교류팀장>

[ⓒ 매일경제 & mk.co.kr, 무단전재 및 재배포 금지]