오수향, 인도네시아 Gramedia 아카데미 초청으로 12월 중 온라인 세미나 방송 강연

정승훈 2020. 12. 9. 11:03
자동요약 기사 제목과 주요 문장을 기반으로 자동요약한 결과입니다.
전체 맥락을 이해하기 위해서는 본문 보기를 권장합니다.

인도네시아 현지 서점에서 K-BOOK(도서)이 인기도서로 자리매김하고 있다.

인도네시아 현지에서 '11월 베스트셀러 10선'에 한국 도서 번역본인 심리대화전문가 오수향 작가의 '1등의 대화습관(개정명: 말재주는 없지만 한마디 하겠습니다)'이 2위에 랭크되어 있다.

한국 번역도서인 'K-BOOK'도 한국드라마, 한국팝에 이어 인도네시아에서 새로운 신한류로 자리매김 할 수 있을 전망이다.

음성재생 설정 이동 통신망에서 음성 재생 시 데이터 요금이 발생할 수 있습니다. 글자 수 10,000자 초과 시 일부만 음성으로 제공합니다.
번역beta Translated by kaka i
글자크기 설정 파란원을 좌우로 움직이시면 글자크기가 변경 됩니다.

이 글자크기로 변경됩니다.

(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.

자카르타 현지 그라미디어 서점 종합 도서 '이달 11월의 베스트셀러 10선'에 오수향 작가의 '1등의 대화습관' 2위 기록
백세희 '죽고 싶지만 떡볶이는 먹고 싶어' 10위
인도네시아 종합미디어 TOP1위 그라미디어(Gramedia) 서점의 2019베스트셀러&스테디셀러 (1위)조남주 작가의 '82년생 김지영', 자카르타 현지 종합 도서 '이달 11월의 베스트셀러 10선'에 오수향 작가의 '1등의 대화습관'(2위), 백세희 작가의 '죽고 싶지만 떡볶이는 먹고 싶어'(10위) 등 3권의 그라미디어 K도서 베스트셀러(사진=인도네시아 Gramedia 캡처)

인도네시아 현지 서점에서 K-BOOK(도서)이 인기도서로 자리매김하고 있다.

인도네시아 현지에서 '11월 베스트셀러 10선'에 한국 도서 번역본인 심리대화전문가 오수향 작가의 '1등의 대화습관(개정명: 말재주는 없지만 한마디 하겠습니다)'이 2위에 랭크되어 있다. 더불어 백세희 작가의 '죽고 싶지만 떡볶이는 먹고 싶어'가 10위에 올라있다.

특히, '1등의 대화습관' 도서는 국내에서 종합도서 7위 및 자기계발 1위(교보문고 및 예스24 집계 기준)에 랭크된바 있는 것으로 알려졌다.

아울러 오 소장은 오는 12월 중 Gramedia(그라미디어, 인도네시아 미디어사) 아카데미 주최 및 초청으로 약 150여 명의 온라인 참가자를 대상으로 베스트셀러ㆍ우수작가로 선정되어 긍정심리학 및 공감 커뮤니케이션을 주제로 온라인 세미나 강연도 진행할 예정이다.

조남주 작가의 '82년생 김지영'은 2019 인도네시아에서 가장 많이 팔린 소설'부문 1위(인도네시아 Gramedia 집계기준)를 차지했으며 현재도 스테디 베스트셀러를 유지하고 있는 것으로 알려졌다. 이 책은 국내에서도 책과 영화로 널리 알려진바 있다.

이렇게 국내번역도서 3권으로 조남주 작가의 82년생 김지영 <2019소설1위 및 스테디& 베스트셀러 그라미디어 집계>, 오수향 작가의 '1등의 대화습관(개정명: 말재주는 없지만 한마디 하겠습니다) <11월 종합 도서 베스트셀러 2위 그라미디어 집계 >, 백세희 작가의 '죽고 싶지만 떡볶이는 먹고 싶어'<11월 종합 도서 베스트셀러 10위 그라미디어 집계 >가 인도네시아 자카르타 현지에서 인기 번역 도서로 한류 도서에 대한 현지인들의 관심을 증대시키고 있다.

영화 기생충의 영향력으로 K-MOVIE와 방탄소년단(BTS)를 비롯한 K-POP 돌풍과 K-COSMETICS (화장품), K-FOOD(라면 등) 및 꽃보다 남자, 시크릿 가든, 별에서 온 그대등 K-DRAMA도 인기를 얻고 있는 것으로 알려졌다.

한국 번역도서인 'K-BOOK'도 한국드라마, 한국팝에 이어 인도네시아에서 새로운 신한류로 자리매김 할 수 있을 전망이다.

정승훈기자 april24@dt.co.kr

Copyright © 디지털타임스. 무단전재 및 재배포 금지.