블론디 11월 20일자

오늘 학교에서 코누코피아에 대해서 배웠어요.

아! 풍요의 뿔! 나도 하나 있지!

멋져요! 저도 보여주시겠어요?

그럼! 주방에 있단다.

사람들이 원래 이걸 생선, 랍스터, 훈제 육류로 채우나요?

제대로 한다면, 그렇지!

* cornucopia: 풍요로움의 상징으로써 동물 뿔에 과일과 꽃을 가득 얹은 장식물

You may have seen the cornucopia filled with fruit and flowers, but here is one that is quite different! It is filled with gourmet foods that happen to be Dagwood’s favorite.

여태까지 봐왔던 고대의 장식품 코누코피아는 주로 꽃과 과일로 채워진 것들을 보셨지만 이건 내용물이 좀 다릅니다! 대그우드가 가장 좋아하는 음식들로 가득 채워진 풍요의 뿔이지요.