"안 와도 된데이~" 추석 코앞 전국 곳곳에 구수한 사투리 현수막

"오지말고 용돈만 보내" "선물은 택배로" 익살스런 문구에 폭소
지자체도 코로나 확산막고자 SNS·문자 통해 귀성자제 독려 한창

'이번 추석에는 안와도 된당께' (보성=연합뉴스) 조남수 기자 = 14일 전남 보성군 보성읍 거리에 고향 방문을 자제해 달라는 내용의 현수막이 걸려있다. 2020.9.14 iso64@yna.co.kr

(전국종합=연합뉴스) "애들아 이번 벌초는 아부지가 한다. 너희는 오지 말고 편히 쉬어라잉∼"

신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 사태가 추석 명절 자식과 손주를 맞는 고향마을의 정서까지 크게 바꿔놓고 있다.

"하루빨리 보고 싶다. 어서와라~" "반가운 아들· 며느리! 고향 앞으로" 등등의 환영 문구가 올해에는 완전히 자취를 감추고 그 자리엔 고향방문 자제를 촉구하는 문구의 현수막이 곳곳에 내걸렸다.

특히 이들 현수막의 글귀들이 전라도와 경상도 등 각 지역의 정겨운 사투리로 표현돼 눈길을 끌고 있다.

연휴를 앞둔 전남 보성군 득량면 거리에는 '아들, 딸, 며느리야!, 이번 추석에는 고향에 안 와도 된당께~"라고 쓰인 플래카드가 걸렸다.

역시 전남 완도에는 '아들, 며늘아∼ 이번 추석 차례는 우리가 알아서 지내마. 내려올 생각 말고 영상 통화로 만나자'라는 현수막이 시내 곳곳에 걸렸다.

시아버지와 시어머니 일동이 내건 펼침막에는 고향 방문을 두고 아들보다 깊은 고민에 빠질 며느리를 향한 따뜻한 마음 씀씀이가 녹아들었다.

고향 방문 자제 호소 [완도군 제공. 재판매 및 DB 금지]

충남 청양군 도로 곳곳에도 재치 있는 고향 방문 자제 문구가 쓰인 플래카드가 걸렸다.

플래카드에는 '불효자는 '옵'니다', '올 추석 효도는 내년 추석에 두 배로 받을게', '며늘아! 이번 추석은 너희 집에서 알콩달콩 보내렴' 등의 문구가 적혔다.

인천에서는 '아범아! 추석에 코로나 몰고 오지 말고 용돈만 보내라'라는 익살스러운 문구가 적힌 현수막이 시청과 남동구청 일대에 내걸렸다.

현수막을 기획한 시 지체장애인협회는 "추석 연휴 거리 두기에 동참하면서 부모들의 아쉬운 마음을 재치 있게 표현해보려고 했다"고 전했다.

전북 완주군 이서면 주민들은 이날 아예 거리로 나가 고향 방문을 자제하자는 캠페인을 벌였다.

주민들은 혁신도시 한 아파트 인근에서 '며늘아 명절에는 안 와도 된다', '아들아 선물은 택배로 부쳐라'라는 내용이 적힌 피켓을 들고 사회적 거리 두기 동참을 독려했다.

"며느리야! 추석에 안 와도 돼. 아범아, 선물은 택배로" (전주=연합뉴스) 홍인철 기자 = 전북 완주군 이서면 주민들이 14일 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 재확산 방지 차원에서 고향 방문을 자제하자는 캠페인을 벌이고 있다. 2020.9.15 ichong@yna.co.kr

지자체들도 문자메시지와 사회관계망서비스(SNS) 등을 통해 고향 방문 자제를 호소하고 있다.

제주 서귀포시는 SNS에 "삼춘! 이번 벌초 때는 내려오지 맙써!", "걱정말고 마스크 잘 쓰고 다닙써! 그래야 하루빨리 혼디('함께'를 뜻하는 제주 방언) 모이지 마씸~"이라는 문구를 게시했다.

지역 캐릭터인 해순이와 섬돌이로 만든 SNS 홍보물을 통해 ' 우리끼리! 안전하게! 마음으로!'라는 제주도 추석 방역 3대 수칙도 알렸다.

부산시는 '올해 추석은 안 와도 된데이~'라는 문구가 적힌 포스터를 일선 지자체에 내려보냈다. 문구 아래에는 '코로나19로부터 안전하고 건강한 추석 명절 보내세요.'라는 글귀와 함께 손 씻기, 마스크 쓰기, 거리 두기 등 주의사항을 덧붙였다.

'올해 추석은 안 와도 된데이' [부산시 제공]

경남 진주시는 최근 "부모님이 "야야 고향에 오지 말고 집에서 지내거라'라고 먼저 전화해 주셔서 건강하고 행복한 추석을 보냅시다"라는 내용의 재난 문자를 시민들에게 보냈다.

문자를 받은 시민들은 '저절로 음성지원이 되는 친숙한 사투리', '센스 있게 재난 문자를 보냈다'며 긍정적 반응을 보였다.

진주시 관계자는 "외지에 있는 자녀들이 선뜻 명절에 오지 않겠다고 말하는 것은 어려울 수 있으니, 부모님이 먼저 '사회적 거리 두기'를 지키자고 제안해줬으면 한다"고 말했다.

(한지은, 우영식, 정회성, 김상연, 변우열, 홍인철, 백나용, 김선호, 김현태, 이은파, 최해민, 양지웅, 장영은, 정경재 기자)

jaya@yna.co.kr

☞ 자택서 의식 잃은 배우 오인혜 치료 중 끝내 숨져

☞ '담배 안 좋다' 직언에 바짝 언 김여정·맞장구 리설주

☞ 택시기사에 '기습 뽀뽀' 女승객 감형…법원 "경미한 추행"

☞ '광란의 질주' 미스터리…브레이크 안밟고 140km로 쾅쾅

☞ '손석희 공갈미수' 김웅, 2심 법정서 울먹이며…

☞ 북한 결혼문화 살펴보니…최고 신랑감은 '손오공'?

☞  디지털 성범죄 '최대 29년' 양형기준, 조주빈 적용 안돼

☞ 윤미향 "檢, 길원옥 삶을 치매로 부정"…영상 올렸다 삭제

☞ 필리핀서 불법 도박…그룹 초신성 멤버 윤학·성제 연루

☞ 비행기서 간식 먹느라 마스크 내린 아기와 엄마 강제 하차

▶연합뉴스 앱 지금 바로 다운받기~

<저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포 금지>