[영어지식in]야광색, 형광색은 영어로 뭐라고 하나요
도움말 윤선생 2014. 11. 11. 21:41
글자크기 설정 파란원을 좌우로 움직이시면 글자크기가 변경 됩니다.
이 글자크기로 변경됩니다.
(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.
야광은 영어로 luminescence라고 하고, 야광색은 형용사형 luminescent를 써서 luminescent color라고 표현합니다. 형광은 어떤 종류의 물체가 엑스선이나 전자 빔 따위를 받았을 때 내는 고유한 빛을 말합니다. 형광은 영어로 fluorescence라고 쓰고, 형광색은 형용사형 florescent를 써서 fluorescent color라고 씁니다.
예) Luminescence is the creation of light by processes that do not involve heat. (야광은 열이 발생하지 않는 과정에 의해서 빛을 내는 것입니다.)
예) Fluorescence is the emission of light by a substance.
(형광은 물질에 의한 빛의 방출입니다.)
<도움말 윤선생(www.yoons.com)>
Copyright © 경향신문. 무단전재 및 재배포 금지.
경향신문에서 직접 확인하세요. 해당 언론사로 이동합니다.
- 하정우, 이 대통령 ‘작업 넘어가지 말라’ 발언에 “액면 그대로···결정은 제가 하는 것 아냐
- 법원 “세월호 7시간 문건 목록 공개해야”…참사 12년 만에 결론
- ‘음료 3잔 횡령’ 알바에게 550만원 받아낸 점주…더본 “가맹점 영업정지”
- ‘통일교 금품 수수 의혹’ 전재수 무혐의 이유는 ‘금액’ 때문…‘쪼개기 후원’ 수사는 계속
- 잠수함 화재 실종자 구조 난항···HD현중 “실종자 사망” 공시
- 대전 오월드 탈출한 ‘늑구’ 골든타임 놓친 이유···조작 사진으로 초기 수색부터 난항
- 네타냐후 “레바논 휴전은 없다”···트럼프 발목 잡는 이스라엘, 미·이 밀월관계 ‘긴장’
- ‘쯔양 협박’ 징역 3년 확정된 구제역, 무고 혐의로도 검찰 송치
- 한동훈 “부산에 큰 애정, 부산 간 보는 정치 안 좋아해”…하정우·박민식과 ‘북갑 혈투’ 벌
- 이진숙, 행정 경험 언급하자 “보수 꼴통적 사고”···‘윤어게인’ 질문엔 “사상의 자유”