[영어지식 in]choose와 select의 차이점은?

choose와 select는 모두 '고르다, 선택하다'라는 뜻을 가지고 있는데요. 하지만 두 단어에도 약간의 차이점은 있습니다. choose는 수많은 사람이나 물건 등에서 자신이 원하는 것을 결정하는 것을 의미하는 반면, select는 비슷한 종류의 것 중에서 체계적으로 '선발하다, 선정하다, 선택하다'라는 뜻으로 쓰입니다. 또한 choose는 격식을 차리지 않은 일상생활에서 사용되며, select는 공식적이고 격식을 차린 자리에서 사용하는 경향이 있다는 점 기억해두세요.

예) Sarah chose her words carefully.(사라는 말을 신중히 골라서 했다.)

예) Which shirt would you choose?(너는 어떤 셔츠를 선택할래?)

예) Please select one item from the list.(목록에서 한 가지를 선택해 주세요.)

예) Select 'New Mail' from the 'Send' menu. ('보내기' 메뉴에서 '새 메일'을 선택하세요.)

<도움말 | 윤선생 (www.yoons.com)>