[니혼고 문화체험] 멋진 잠방이
2010. 8. 31. 19:31
김: 다나카씨가 입고 있는 그거, 뭐예요?
다나카: 일본식 잠방이예요.
김: 일본식 잠방이? 중년 남자가 입는, 그 속옷 말이에요?
다나카: 네. 그렇지만 이건 젊은이용의 '멋진 잠방이'이예요.
ステテコ는 길이가 무릎 아래까지 가는 헐렁한 여름 속옷이다. 이전에는 중년 남자가 많이 입었는데 컬러풀하고 브랜드 제품까지 나와 올여름 젊은 사람들 사이에서 인기상품이 되었다.
미즈노 다다시-구준광 (한일문화연구소)special@segye.com 02)2000-1283
[Segye.com 인기뉴스]
◆ 최희진 "이루, '변태'라고 초강수 둘까요?" 재경고
◆ 'ZE:A' 희철, '소시' 제시카에게 "마흔 번째 사랑 고백"
[ⓒ 세계일보 & Segye.com, 무단 전재 및 재배포 금지] [공짜로 연극ㆍ뮤지컬보기] [할리우드 '스타' 패션 따라잡기] < 세계닷컴은 한국온라인신문협회(www.kona.or.kr)의 디지털뉴스이용규칙에 따른 저작권을 행사합니다. >
Copyright © 세계일보. 무단전재 및 재배포 금지.
세계일보에서 직접 확인하세요. 해당 언론사로 이동합니다.
- 정비공 출신·국가대표 꿈꾸던 소년이 톱배우로…원빈·송중기의 반전 과거
- “언니 변호사, 동생 의사” 로제·송중기 무서운 ‘집안 내력’ 보니
- “포르쉐 팔고 모닝 탄다… 훨씬 편해”…은혁·신혜선·경수진이 경차 타는 이유
- 연기만 하는 줄 알았는데… 하정우·차인표·유준상 ‘제2의 직업’
- “영수증 만졌을 뿐인데 호르몬이?” 내 몸속 설계도 흔든 ‘종이의 배신’
- 똑같이 먹어도 나만 살찌는 건 ‘첫 숟가락’ 탓
- “월세만 3700만원” 박민영, 40억 투자해 ‘110억 빌딩’ 만든 무서운 수완
- “하루 한 캔이 췌장 망가뜨린다”…성인 10명 중 4명 ‘전당뇨’ 부른 ‘마시는 당’
- “비겁했던 밥값이 30억 됐다”…유재석·임영웅의 ‘진짜 돈값’
- “8억 빚 파산한 중학생”…박보검, ‘몸값 수백억’에도 ‘이발 가위’ 쥔 진짜 이유