토라, 전자증권거래 플랫폼 '토라 컴파스'로 CLSA 블록섹 직접 접근키로

2008. 11. 17. 21:01
음성재생 설정 이동 통신망에서 음성 재생 시 데이터 요금이 발생할 수 있습니다. 글자 수 10,000자 초과 시 일부만 음성으로 제공합니다.
번역beta Translated by kaka i
글자크기 설정 파란원을 좌우로 움직이시면 글자크기가 변경 됩니다.

이 글자크기로 변경됩니다.

(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.

【홍콩=BW/뉴시스】

-- 블록 익명거래 네트워크를 위한 새로운 장, 정보누출 막고 부정적 시장 영향 최소화 --

아시아 굴지의 전자증권거래 플랫폼 및 유동성 공급자인 토라(Tora, www.toratrading.com)는 토라컴파스(TORA Compass)를 통해 블록섹(BlocSec)에 직접 접근할 수 있게 됐다고 17일 밝혔다. 블록섹은 아시아 최초의 바이사이드(buy-side: 자산운용사) 및 셀사이드(sell-side: 증권사)용 다크풀(dark pool: 익명거래시장)으로, 2008년 초 CLSA 아시아 퍼시픽 마켓(CLSA Asia-Pacific Markets)이 개장했으며, 싱가폴 및 일본에서 운영되던 기존 서비스에 이어 홍콩에서 블록 거래서비스를 제공한다.

블록섹의 네드 필립스(Ned Philips) 최고경영자는 "익명거래 풀은 미국과 유럽에서 거래전략의 필수적인 부분을 차지하며, 아시아 최초의 블록 거래 전용 익명 풀 중 하나로 자리매김하게 되어 기쁘다. 토라의 광범위한 아시아 바이사이드 고객들은 블록섹에서 끊김없이 거래를 실행할 수 있으며, 토라컴파스를 통해 고속 주문 매칭 및 실행 서비스를 이용할 수 있다."고 밝혔다.

로버트 다익스(Robert Dykes) 토라 최고경영자는 "아시아 시장 다수에서 익명 유동성이 성공적인 거래전략을 위한 중요한 부분으로 부상하고 있다. 블록섹을 토라컴파스의 기존 대체 유동성 옵션에 추가함으로써 바이사이드 고객에게 상당한 역량을 새로이 부여하게 되었다. 특히 효율적으로 블록 거래를 실행하고자 하는 고객들에게 큰 힘이 될 것"이라고 밝혔다.

▲ 토라(Tora)에 대하여

토라(Tora)는 전자증권거래 시스템 분야의 선두주자로 아시아의 유동성 시장에 대한 뛰어난 접근성을 자랑한다. 토라컴파스(TORA Compass) 트레이딩 플랫폼은 아시아에 특화된 가장 방대한 규모의 멀티브로커 전자증권거래 플랫폼으로 10개국 24개 증시75개 브로커를 확보하고 있으며 단일 플랫폼 상에서 증권, 주식선물, 옵션, 인덱스선물, 옵션, 워런트, 전환사채, 스왑스 및 기타 합성금융상품 거래를 수행하는 150개 이상의 알고리즘 트레이딩(algorithmic trading) 전략을 구축하고 있다. 또한 분리가능한 패어런트(parent)/차일드(child) 주문, 실시간 일간 P&L, 스테이징(staging), 거래후 분석 등 광범위한 OMS 기능도 지원한다. 바이사이드(buy-side: 자산운용사) 회사들은 토라의 독창적인 알고리즘과 장외 유동성 상품을 활용해 고도의 투자전략을 수행하며 최적의 매수가격으로 신속한 투자를 집행하고 있다. 토라컴파스 플랫폼을 통해 매달 250억 달러 이상 규모의 거래가 이뤄지고 있으며 특히 도쿄증권거래소(Tokyo Stock Exchange)의 전체 전자증권거래 중 25% 이상을 차지하고 있다. 토라컴파스는 ASP(application service provider) 형태로 제공돼 고객 회사에는 별도의 IT 인프라나 직원이 필요 없다. 또한 도쿄와 홍콩의 대용량 데이터센터를 기반으로 설계돼 99.99%의 업타임을 보장하며 여러 증시에 걸쳐 대기시간이 짧고 안정성이 뛰어나다. 토라컴파스 플랫폼은 서드파티 및 자기매매 관리, 포트폴리오 관리, 리스크 관리, 회계 및 기타 백오피스(후선업무)와 컴플라이언스(내부통제) 시스템을 통합하고 있다.

▲ 블록섹에 대하여

블록섹(BlocSec, www.blocsec.com)은 바이사이드 및 셀사이드 투자기관에게 아시아 블록 거래를 독점실행하는 익명 유동성 풀에 대한 접근을 제공하는 최초의 아시아 기반 전자 네트워크다. 블록섹의 지속적인 고속 주문 매칭 및 실행은 거래비용을 최소화하고 정보가 시장으로 새어나가는 현상을 막는다.

블록섹은 CLSA 아시아 퍼시픽 마켓의 전액 출자회사이며, CLSA의 글로벌 투자기관 풀 및 인프라, 신용 리스크 및 청산, 결제서비스에 접근할 수 있다는 이점을 활용한다. 블록섹은 싱가폴에 위치한다.

호랑이 눈 심볼, 토라(TORA), 토라트레이딩서비시즈(Tora Trading Services), 컴파스(Compass)는 토라홀딩스(Tora Holdings Limited)가 미국 및 그 밖의 국가에서 사용중인 상표 또는 등록상표다. 이 외의 상표와 서비스마크는 개별소유권자의 자산이다.

[본 기사자료는 해당 기업에서 원하는 언어로 작성한 원문을 한국어로 번역한 것이다. 그러므로 번역문의 정확한 사실 확인을 위해서는 원문 대조 절차를 거쳐야 한다. 처음 작성된 원문만이 공식적인 효력을 갖는 발표로 인정되며 모든 법적 책임은 원문에 한해 유효하다.]

Copyright (C) 2008. 본 자료의 저작권은 토라트레이딩서비시즈(TORA Trading Services)에 있다.

▲ 연락처

토라

마크 벨린스키(Mark Belinsky), +1-650-520-9026

msbelinsky@toratrading.com

<저작권자ⓒ '한국언론 뉴스허브' 뉴시스통신사. 무단전재-재배포 금지.>

Copyright © 뉴시스. 무단전재 및 재배포 금지.