"중국어, 발음만으로 사전 검색해요"

【서울=뉴시스】

다음이 중국어 발음을 한글로 입력해도 사전 검색을 가능토록 하는 등 사전초보자 눈높이에 맞춰 중국어 사전을 대폭 강화했다.

다음커뮤니케이션은 기존의 병음, 부수 등을 통해서만 검색이 가능했던 중국어 사전에 다양한 검색방식을 도입해 중국어를 처음 공부하는 사용자들이 쉽게 사용할 수 있도록 중국어 사전을 개편했다고 18일 밝혔다.

다음이 새롭게 개편한 중국어 사전 서비스는 ▲한국어 발음 검색 ▲한자 독음 검색 ▲병음 입력기 등 다양한 검색 방법을 지원해 초보자들도 중국어를 쉽게 접할 수 있도록 했다.

특히 포털 최초로 새롭게 선보이는 한국어 발음 검색 서비스는 사용자가 중국어 발음을 들은 그대로 한국어로 입력해도 해당 단어의 뜻과 정확한 표기법을 검색할 수 있다. 국립국어원에서 제공하는 외래어 표기법을 기준으로 한국어로 발음을 검색하면 해당 중국어에 대한 검색 결과가 곧바로 제공돼 초급자들도 쉽게 중국어를 검색할 수 있게 됐다.

또한 '중국어 변환기' 서비스를 제공해 병음, 다음, 부수, 독음, 번체->간체, 간체->번체, 등 다양한 방법으로 중국어를 변환할 수 있도록 했으며 전체 찾기, 단어, 뜻풀이, 관용구, 예문, 속담 으로 구성된 콜렉션을 선보인다. 특히 한어수평고시(HSK)를 공부하는 사용자들을 위해 난이도에 따라 각 단어에 등급을 표기했다.

이하늘기자 ehn06@newsis.com