I feel under the weather.
이 글자크기로 변경됩니다.
(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.
A:You look so tired.
B:I feel under the weather.
A:What's wrong with you?
B:I got a cold after I was caught in the rain yesterday.
A:매우 피곤해 보여요.
B:기분이 별로 좋지 않아요.
A:무슨 일 있나요?
B:어제 비 맞은 뒤로 감기에 걸렸어요.
오늘은 '기분이 좋지 않아요. 컨디션이 별로 좋지 않아요'의 표현인 "I feel under the weather"입니다. 'under the weather'는 상황에 따라 '기분이 조금 나쁘다, 숙취가 잘 깨지 않는다' 등의 의미로도 사용됩니다. "What's the matter, under the weather?"는 "무슨 일이에요, 기분이 안 좋은가요?"라는 표현입니다. "기분이 좋지 않다"의 다른 표현으로는 "I'm not feeling well" 또는 "I feel blue" 등이 있습니다.
당근영어 www.carrotenglish.com (02)565-0237
* 제17대 대선 특별 사이트 http://17daesun.segye.com
ⓒ 세계일보&세계닷컴(www.segye.com), 무단전재 및 재배포 금지
<세계닷컴은 한국온라인신문협회(www.kona.or.kr)의 디지털뉴스이용규칙에 따른 저작권을 행사합니다.>
Copyright © 세계일보. 무단전재 및 재배포 금지.
- “결혼 6일 만에 도망간 베트남 아내, 불법체류·유흥업소서 일하네요” 사적 제재 논란
- 장윤정 “둘째딸, ’엄마처럼 쭈쭈 커지기 싫다‘고 울어…성교육 필요”
- "내 딸 비명 소리"...여중생 끌고 가려던 50대 男, 아버지가 막았다
- 장영란 "신인시절 매니저·경호원에 맞았다...당일 하차 통보, 매일 눈물"
- 제자와 외도한 아내 ‘사망’…남편 “변명 한마디 없이 떠나”
- "北남녀 고교생, 목욕탕서 집단 성관계" 마약까지...북한 주민들 충격
- 미성년 남학생과 술 마시고 성관계한 여교사 되레 ‘무고’
- 술 취해 발가벗고 잠든 여친 동영상 촬영한 군인 [사건수첩]
- 사랑 나눈 후 바로 이불 빨래…여친 결벽증 때문에 고민이라는 남성의 사연
- "오피스 남편이 어때서"…男동료와 술·영화 즐긴 아내 '당당'