KBS, '한글 자음 틀린 자막' 사과‥"기획사 제공 오자 발견 못 해"
전체 맥락을 이해하기 위해서는 본문 보기를 권장합니다.
KBS가 한글날 행사 중계방송에서 한글 자음 발음을 잘못 표기한 것에 대해 사과했습니다.
KBS 1TV는 어제 오전 서울 세종문화회관에서 열린 '578돌 한글날 경축식' 행사를 생중계하면서 축하 공연에 나선 '서도밴드'의 노래 '한글 뒤풀이' 가사 중 "기역 디귿"을 "기억 디읃"이라고 잘못 표기한 자막을 내보냈습니다.
이 글자크기로 변경됩니다.
(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.
KBS가 한글날 행사 중계방송에서 한글 자음 발음을 잘못 표기한 것에 대해 사과했습니다.
KBS 1TV는 어제 오전 서울 세종문화회관에서 열린 '578돌 한글날 경축식' 행사를 생중계하면서 축하 공연에 나선 '서도밴드'의 노래 '한글 뒤풀이' 가사 중 "기역 디귿"을 "기억 디읃"이라고 잘못 표기한 자막을 내보냈습니다.
논란이 커지자 KBS는 오늘 입장문을 내고 "행사기획사가 제공한 자막을 검토하는 과정 중 틀린 글자가 있음을 발견하지 못했다"며 "시청자들에게 진심으로 사과한다"고 밝혔습니다.
KBS는 또, "이번 일을 계기로 생방송 자막 시스템에 대해 더욱 면밀히 점검하겠다"고 덧붙였습니다.
이용주 기자(tallmoon@mbc.co.kr)
기사 원문 - https://imnews.imbc.com/news/2024/society/article/6644923_36438.html
Copyright © MBC&iMBC 무단 전재, 재배포 및 이용(AI학습 포함)금지
- 윤-이시바 첫 회담‥"한일 관계 긍정적 발전, 양국 지도자 간 흔들림 없는 신뢰로 가능"
- [단독] '윤 대통령 명예훼손' 재판부, 또 검찰 직격‥"공소장 변경하라"
- 대통령실 "2천 명은 최소"‥서울의대 "안 부족해"
- KBS, '한글 자음 틀린 자막' 사과‥"기획사 제공 오자 발견 못 해"
- "모른 척하면 발설 않겠다"‥'68억' 사라지고 쪽지만?
- "왜 나가야 하나" 퇴장 불응 김문수 장관‥야당 "증인 철회" 여당 "의회 폭거"
- "韓축구 부패?" 질문에 술렁‥사색된 통역, 바꾼 단어가..
- "죽기 싫으면 도망쳐!" 경고‥허리케인 2연타 美 '초비상'
- 반도체주 '희비'‥삼성전자는 '5만 전자' 추락
- 유인촌 문체부 장관, 광화문 현판에 "한글이 당연" 유산청장은 '반대'