성소수자에게 폭언한 독일 네오나치, 여성으로 성별 변경