XM3 E-TECH 하이브리드, 복잡한 구성 심플한 주행