수능 만점 서울대생, 故 이희호 여사에 '막말' 논란