Budget minister nominee Lee Hye-hoon apologizes over abuse allegations
전체 맥락을 이해하기 위해서는 본문 보기를 권장합니다.
"I sincerely apologize to everyone who was hurt by my immature words and actions," Lee said in her opening statement at the National Assembly hearing. "I failed to properly see the pain I caused those who worked with me, and I deeply reflect on that."
"Living like a one-eyed person obsessed with proving everything through policy outcomes, I failed to realize how much I hurt my valued colleagues," she said, adding that she was "painfully remorseful."
이 글자크기로 변경됩니다.
(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.

Lee Hye-hoon, nominee for head of the newly established Ministry of Planning and Budget, apologized at her confirmation hearing on Friday over a series of controversies surrounding her, including allegations of workplace abuse and questions over an apartment subscription.
Throughout the hearing, Lee Hye-hoon faced sustained criticism from lawmakers across party lines over a range of allegations.
“I sincerely apologize to everyone who was hurt by my immature words and actions,” Lee said in her opening statement at the National Assembly hearing. “I failed to properly see the pain I caused those who worked with me, and I deeply reflect on that.”
Addressing allegations that she verbally abused aides during her time as a three-term conservative lawmaker from 2004 to 2016, Lee explained she had been overly consumed by policy goals and performance.
“Living like a one-eyed person obsessed with proving everything through policy outcomes, I failed to realize how much I hurt my valued colleagues,” she said, adding that she was “painfully remorseful.”
Lee also apologized for her past remarks defending former President Yoon Suk Yeol in connection with his martial law controversy.
“I once again apologize for standing in a position that makes it difficult to avoid criticism that I sided with an act deserving condemnation,” she said. “I will not make any excuses. The responsibility lies entirely with me.”
She further acknowledged that her apology had come too late.
“The fact that I failed to immediately acknowledge my wrongdoing and instead spent as long as a year in hesitation and silence — I admit that this delayed apology itself is another mistake,” Lee said.
The hearing also focused on allegations that Lee improperly benefited from an apartment subscription in the affluent Banpo area in southern Seoul by listing her married eldest son as unmarried to increase the number of dependents.
Lee denied wrongdoing, explaining that her son and his wife were in the midst of a serious marital crisis at the time.
“They held a wedding ceremony in December 2023 and were preparing to set up a newlywed home,” Lee said. “But soon after, their relationship collapsed and deteriorated to the worst possible state. At the time, we believed it would be difficult to maintain the marriage.”
Lee is accused of receiving additional points in July 2024 by listing her three sons as dependents when applying for a unit at the Raemian One Pentas apartment complex in Banpo-gu.
Asked whether the couple had since reconciled, Lee said, “Everyone made tremendous efforts,” but added that “at that time, we judged the relationship had effectively broken down.”
Under South Korea’s housing subscription system, applicants are awarded points based on several criteria, including the length of time they have maintained a subscription account, the period they have owned no home, and the number of dependents listed in the household. A higher number of dependents can increase an applicant’s score, improving the chances of winning subscriptions for high-demand apartments in the Seoul metropolitan area.
When asked whether she would give up the apartment if authorities determine it was obtained improperly, Lee said, “I will follow the outcome of the investigation by the relevant authorities.”
Opposition lawmakers demanded additional documents related to alleged improper solicitation connected to the apartment, vehicle access records to verify actual residency and disclosure of Lee’s closed social media accounts.
Lee said many of the requested materials no longer existed, but pledged to cooperate.
“I am contacting relevant agencies and will make every possible effort,” she said, though she added that her social media accounts had already been deleted.
During the hearing, People Power Party Rep. Park Soo-young said Lee’s testimony raised concerns about possible false statements, arguing that her claim of having promptly apologized to a former intern aide conflicted with a recent media interview by the intern, who said no apology had been offered and that verbal abuse continued even after the incident.
Ruling party lawmakers joined the criticism, focusing on Lee’s explanation for the apartment subscription controversy.
Democratic Party of Korea Rep. Lee So-young challenged Lee’s claim that her eldest son’s marriage had effectively collapsed shortly after the wedding.
The lawmaker questioned why the daughter-in-law repeatedly moved in and out of the residence over several months, and why the couple resumed living together more than a year later — specifically, the day after authorities concluded an investigation into alleged irregularities involving the Banpo One Pentas apartment.
As Rep. Lee So-young concluded her line of questioning, committee chair People Power Party Rep. Lim Lee-ja remarked that the questions were “sharp.”
Lee's confirmation hearing was previously canceled on Jan. 19 after opposition lawmakers cited insufficient submission of requested materials.
Lee was nominated by President Lee Jae Myung to lead the Ministry of Planning and Budget, which was created under the prime minister’s office as part of a government reorganization to take over national budget management functions.
Copyright © 코리아헤럴드. 무단전재 및 재배포 금지.