Balloons believed to have been launched in China during New Year's celebrations found across Seoul

2026. 1. 2. 16:18
음성재생 설정 이동 통신망에서 음성 재생 시 데이터 요금이 발생할 수 있습니다. 글자 수 10,000자 초과 시 일부만 음성으로 제공합니다.
글자크기 설정 파란원을 좌우로 움직이시면 글자크기가 변경 됩니다.

이 글자크기로 변경됩니다.

(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.

Hundreds of balloons, believed to have been released during China’s New Year celebrations, were found across the greater Seoul area and Gangwon on Friday.
Drummers ring in the new year at the Juyongguan Great Wall on the outskirts of Beijing, China, on Jan. 1. [AP/YONHAP]

Hundreds of balloons, believed to have been released during China’s New Year celebrations, were found across the greater Seoul area and Gangwon on Friday.

Over 600 balloons likely carried by northwesterly winds from China were spotted in Seoul, Gyeonggi and Gangwon, according to the Joint Chiefs of Staff (JCS) on Friday.

The JCS assessed that, unlike North Korean balloons carrying trash or potentially explosive materials, these balloons contained no payloads or propaganda leaflets.

The JCS concluded that the balloons were likely released during New Year festivities in China and were carried to South Korea by strong winds.

China held large-scale New Year celebrations on Thursday in major cities including Beijing and Shanghai, where tens of thousands of balloons and sky lanterns were launched to mark the occasion.

This article was originally written in Korean and translated by a bilingual reporter with the help of generative AI tools. It was then edited by a native English-speaking editor. All AI-assisted translations are reviewed and refined by our newsroom. BY CHO MUN-GYU [lim.jeongwon@joongang.co.kr]

Copyright © 코리아중앙데일리. 무단전재 및 재배포 금지.