Amid chilly China-Japan relations, President Lee holds warm successive talks
이 글자크기로 변경됩니다.
(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.

President Lee Jae-myung met successively with Japanese Prime Minister Takaichi Sanae and Chinese Premier Li Qiang during his attendance at the G20 Summit held in South Africa. Amid ongoing tensions between China and Japan, President Lee made the case for the stable management of Korea-Japan relations in his meeting with Takaichi and stressed the importance of communication with Li.
According to the presidential office, President Lee held bilateral talks with Prime Minister Takaichi and Premier Li, respectively, on November 23 (local time) at the G20 venue.
During their meeting, the Korean and Japanese leaders reaffirmed the importance of bilateral relations under the current grave international situation and reiterated the need for future-oriented cooperation. President Lee said, “It is the responsibility of political leaders to manage the relationship between our two countries in a stable manner,” adding, “I hope we can focus on areas where cooperation is possible and further advance bilateral ties.” The presidential office noted that the two leaders agreed to continue shuttle diplomacy and maintain close communication on various issues, including economic and security matters.
In his subsequent meeting with Premier Li, President Lee evaluated the Korea–China summit held during the APEC meeting in Gyeongju as having fully restored bilateral relations, and expressed his desire to pursue cooperative outcomes that can directly benefit people in both countries. Li said President Xi Jinping’s recent state visit to Korea was a success, adding that he hopes Korea and China will continue to develop their relationship in the long term through mutually beneficial cooperation on various issues.
When President Lee underscored the importance of communication to build political trust between Korea and China, Premier Li expressed agreement and said the two sides should continue close dialogue. He also praised President Lee’s remarks at the G20 Summit and proposed cooperation between the two countries on the issues raised.
President Lee conveyed his warm regards to President Xi and said he hopes to meet him in Beijing in the near future. Premier Li replied that he would relay the message and conveyed President Xi’s greetings in return. The presidential office said, “This meeting between President Lee and Premier Li is significant in that it continues the momentum of the full restoration of Korea–China relations achieved through President Xi’s state visit, and maintains a positive flow of high-level exchanges between the two countries.”
※This article was translated by an AI tool and edited by a professional translator.
Copyright © 경향신문. 무단전재 및 재배포 금지.
- [르포]“양파 한망에 650원이라니, 팔수록 빚더미”···시민과 함께한 ‘7.7 전국농민대회’
- “중산층 살게 넓게 지으라” 이 대통령 지시에···30평대 공공임대주택 40%까지 늘린다
- ‘홍명보 감독 선임 주도’ 이임생, 이 시기에 캄보디아행 왜?
- 이강인 ‘다시 스페인’ 끈질긴 구애해 온 AT 마드리드로···연봉 100억원에 이적 확정
- [단독]“수사팀장이 장윤기 아버지 따를 이유 없어”···검찰, ‘수사 무마’ 경찰 윗선 개입 가
- 광주일고 “배재고 학생, 주홍글씨 원치 않아”···출전정지 재심 앞두고 선처 호소
- “쌤, 부엉이 케이크 드릴게요” 아무렇지 않게 노 전 대통령 죽음 조롱···교실 파고든 혐오,
- “우와” “으악” 반찬통 열 때마다 환호와 탄식···‘랜덤비빔밥’이 증명한 ‘같이의 가치
- 한화오션, 캐나다 잠수함 수주 불발에 “나토 동맹의 벽 못 넘어···도약할 수 있는 길 찾겠다”
- 티키타카 대명사 스페인이 ‘통곡의 벽’으로···6경기 연속 무실점 ‘월드컵 신기록’