Cambodian worker dies in machinery accident at Incheon factory

2025. 9. 16. 19:51
음성재생 설정 이동 통신망에서 음성 재생 시 데이터 요금이 발생할 수 있습니다. 글자 수 10,000자 초과 시 일부만 음성으로 제공합니다.
글자크기 설정 파란원을 좌우로 움직이시면 글자크기가 변경 됩니다.

이 글자크기로 변경됩니다.

(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.

A Cambodian worker was killed after being caught in machinery at a metal manufacturing plant in Dong District, Incheon, on Tuesday.
An emblem of police [YONHAP]

A Cambodian worker was killed after being caught in machinery at a metal manufacturing plant in Dong District, Incheon, on Tuesday. Police are investigating the circumstances of the accident and whether the Serious Accidents Punishment Act applies.

According to police, the incident occurred at 2:55 p.m. Tuesday at a hydraulic machinery manufacturer in Manseok-dong, Dong District. The victim, a 41-year-old Cambodian man, was working when his torso became trapped in the machine. Investigators believe his glove was pulled into the machine while he was machining a round metal bar, leading to the fatal accident.

A colleague who found him trapped in the equipment called emergency services, saying a person’s torso had been caught in the machine. Fire authorities said the worker was already dead when rescue teams arrived.

The plant supplies hydraulic cylinders to Hyundai Steel and Posco and has an estimated 15 to 20 employees. Since January last year, all workplaces with five or more regular employees have been subject to the Serious Accidents Punishment Act. A company official said that they are "still checking the situation and will release a statement later.”

Police are questioning those present at the site to determine the exact cause.

“We will confirm the cause of death through an autopsy,” a police official said, adding that “once the results are available, we will investigate whether the company is liable for charges including involuntary manslaughter, violations of the Occupational Safety and Health Act and the Serious Accidents Punishment Act.”

This article was originally written in Korean and translated by a bilingual reporter with the help of generative AI tools. It was then edited by a native English-speaking editor. All AI-assisted translations are reviewed and refined by our newsroom. BY KIM CHANG-YONG, KIM SEONG-JIN [yoon.soyeon@joongang.co.kr]

Copyright © 코리아중앙데일리. 무단전재 및 재배포 금지.