Derpy tiger’s ancestors were more foolish than you think
전체 맥락을 이해하기 위해서는 본문 보기를 권장합니다.
"Hush. The tiger is near," she warned. But the child only cried louder out of fear. The tiger thought, "This boy must be so brave to keep crying even with me nearby."
"Please don't," begged the rabbit. "If you spare me, I'll bring you rice cakes."
이 글자크기로 변경됩니다.
(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.

Thanks to Derpy tiger, the wide-eyed, fluffy cartoon character from Netflix’s “Kpop Demon Hunters,“ the Korean tiger has found new fame. Cute and approachable, Derpy feels like a friend you could keep close.
But in traditional Korean folktales, the tiger was anything but cuddly. Far from a companion or helper, it was often portrayed as hungry, greedy, and, more often than not, foolish.
Here are three well-known Korean stories where the tiger reveals its clumsy side.

1. The Tiger and the Dried Persimmon
In this tale, the tiger foolishly mistakes a persimmon for a terrifying creature.
One night, a tiger crept into a village and overheard a mother trying to calm her crying child.
“Hush. The tiger is near,” she warned. But the child only cried louder out of fear. The tiger thought, “This boy must be so brave to keep crying even with me nearby.”
Then the mother whispered, “Look, the dry persimmon is here.” At once, the child stopped.
The tiger was shocked. “This 'persimmon' must be more frightening than I am,” he thought.
Just then, a thief slipped into the house. Unable to clearly see the tiger in the dark, the thief mistook it for a cow and leapt onto its back. The tiger, convinced the dreaded persimmon had hopped on him, bolted in terror.
At dawn, the thief realized what he had attempted to ride and fled in shock.
The tiger, meanwhile, relieved that he had escaped the persimmon, disappeared into the forest.

2. The Sun and the Moon
Here, the tiger plays the villain, only to be outsmarted by two children.
A mother once left her children at home to sell rice cakes at a distant market. On her way back, she encountered a tiger and gave it a rice cake. But the tiger reappeared at every hill, saying, "I won’t eat you if you give me a rice cake." After several hills, she ran out and became the tiger’s next meal.
The tiger, still hungry, went to her house and knocked, telling the children he was their mother. But his voice was strange, and his paw on the window felt rough. The children -- a boy and a girl -- ran and climbed high into a tall tree beside a well.
The tiger asked how they had climbed so high. The brother tricked him.
“We rubbed sesame oil on our hands and feet,” he said.
The tiger tried, but slipped down again and again.
The sister found it funny and mistakenly shouted, “We used an axe to climb!”
The tiger fetched an axe and began chopping the tree. Terrified, the children prayed for help.
From the heavens, a rope dropped down. They climbed it to safety.
The tiger prayed too. Then a second rope fell from the sky, but it was rotten. Halfway up, it snapped. The tiger tumbled into a grain field, where the sharp stalks cut his body and stained the grain red.
The children reached the sky, where the brother became the sun and the sister the moon. But she was scared of the dark, so they switched places. She became the sun, and he the moon.

3. The Clever Rabbit and the Foolish Tiger
As its title suggests, the tiger in this story is tricked by a rabbit, not once, but three times. In Korean tales, the rabbit is often the clever one.
One day, a tiger caught a rabbit and prepared to eat him.
“Please don’t,” begged the rabbit. “If you spare me, I’ll bring you rice cakes.”
The tiger agreed. The rabbit roasted stones instead and offered them as rice cakes. When the tiger bit into one, he burned his mouth.
Later, they met again. “This time, I’ll eat you for sure,” the tiger growled.
“Wait,” said the rabbit. “If you hold your mouth open, I’ll bring you birds to fill it.”
The tiger opened wide. The rabbit lit the forest on fire. Hearing the crackling flames, the tiger thought they were birds’ wings. Instead of a feast, he was badly burned.
In winter, they crossed paths again. The tiger swore he would not be tricked a third time.
“If you want fish, follow me,” said the rabbit. At the frozen river, he told the tiger, “Put your tail in the hole. Fish will cling to it.”
The tiger obeyed, but the water froze around his tail. He was trapped. The rabbit hopped away, safe once again.
Copyright © 코리아헤럴드. 무단전재 및 재배포 금지.