Jeonju mayor says he won't press charges against assailant who threw water in his face

2025. 7. 28. 16:09
음성재생 설정 이동 통신망에서 음성 재생 시 데이터 요금이 발생할 수 있습니다. 글자 수 10,000자 초과 시 일부만 음성으로 제공합니다.
글자크기 설정 파란원을 좌우로 움직이시면 글자크기가 변경 됩니다.

이 글자크기로 변경됩니다.

(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.

Jeonju Mayor Woo Beom-ki said Monday that he does not wish to press charges against a resident who splashed water on him during a public meeting in Wanju County last Friday.
Jeonju Mayor Woo Beom-ki is splashed with water during a public discussion on the proposed Wanju-Jeonju municipal merger at a restaurant in Wanju County, North Jeolla, on July 25. [YONHAP]

Jeonju Mayor Woo Beom-ki said Monday that he does not wish to press charges against a resident who splashed water on him during a public meeting in Wanju County last Friday.

“Although there was an unfortunate incident during the meeting, the mayor made it clear that there will be no legal action,” said a Jeonju city official on Monday. “Wanju and Jeonju will continue to cooperate for integration.”

“We haven’t even identified the individual responsible,” the official added. “Communication is most important, and both the city and the county will continue on the path toward integration.”

The incident occurred around 11:50 a.m. on Friday at a restaurant in Bongdong-eup, Wanju County, during a public discussion on the proposed merger of Wanju and Jeonju municipalities. A local resident opposed to the merger threw a cup of water — reportedly around one liter (34 fluid ounces) — at Woo’s face.

Approximately 10 residents opposed to the merger attended the meeting, according to witnesses. Some shouted and used abusive language. Wanju County Council Chair Yu Ui-sik and several council members were also present.

Jeonju Mayor Woo Beom-ki leaves a restaurant in Wonju County, North Jeolla, after getting splashed with water during a public discussion on the proposed Wanju-Jeonju municipal merger on July 25. [YONHAP]

Although Woo was not physically injured, under Korean law, splashing water on someone can constitute assault. Assault is a crime that does not require a formal complaint to initiate prosecution. However, if the victim explicitly says they do not wish for the perpetrator to be punished, charges are typically not pursued.

Given Woo’s publicly stated intention not to press charges, the resident will likely escape punishment.

Translated from the JoongAng Ilbo using generative AI and edited by Korea JoongAng Daily staff. BY HAN YOUNG-HYE [lim.jeongwon@joongang.co.kr]

Copyright © 코리아중앙데일리. 무단전재 및 재배포 금지.