지코, 14년전 ‘짱개’ 가사 소환‥中 네티즌 “중국인 비하” 악플 세례

이하나 2024. 5. 23. 15:45
자동요약 기사 제목과 주요 문장을 기반으로 자동요약한 결과입니다.
전체 맥락을 이해하기 위해서는 본문 보기를 권장합니다.

가수 지코가 14년 전 만든 노래가 중국에서 뒤늦게 논란이 되고 있다.

이 곡은 지코가 앨리샤 키스의 곡 'If I ain't got you'를 패러디해 만든 곡으로, 믹스테잎 'Zico on the Block'의 보너스 트랙으로 수록됐다. 가사에는 당시 연습생이었던 지코가 매일 중화요리만 시켜먹는 것에 대해 지겨움을 토로하는 내용이 담겼다. '삼선간짜장은 6,500원, 삼선짬뽕도 6,500원.

음성재생 설정
번역beta Translated by kaka i
글자크기 설정 파란원을 좌우로 움직이시면 글자크기가 변경 됩니다.

이 글자크기로 변경됩니다.

(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.

지코 (사진=뉴스엔DB)

[뉴스엔 이하나 기자]

가수 지코가 14년 전 만든 노래가 중국에서 뒤늦게 논란이 되고 있다.

최근 웨이보 등 중국 각종 커뮤니티에는 지코가 2010년 공개한 ‘If I ain’t got 짱개’를 비판하는 글이 다수 게재됐다.

이 곡은 지코가 앨리샤 키스의 곡 ‘If I ain’t got you’를 패러디해 만든 곡으로, 믹스테잎 ‘Zico on the Block’의 보너스 트랙으로 수록됐다. 가사에는 당시 연습생이었던 지코가 매일 중화요리만 시켜먹는 것에 대해 지겨움을 토로하는 내용이 담겼다. ‘삼선간짜장은 6,500원, 삼선짬뽕도 6,500원. 왜 다 6,500원이야. 우리는 5,000원 선에서 사 먹어야 되는데. 어쩔 수 없어 우린 맨날 마파두부밥도 못 먹어’ 등 가사에 당시 지코의 애환이 담겼다.

그러나 중국 누리꾼들은 ‘I hate 짱개’, ‘오늘도 난 짱깨를 시켜 배를 채워. 하지만 하나도 안 배불러. 오히려 속이 더부룩해. 막 역류해’, ‘중국사람 다 되겠네’ 등 가사를 지적하며 중국인을 비하했다고 했다.

이 여파로 지코의 소셜미디어에는 토하는 모양의 이모티콘과 중국어로 된 악플이 이어지고 있다.

한편 올해 솔로 데뷔 10주년을 맞은 지코는 최근 디지털 싱글 ‘SPOT! (feat. JENNIE)’을 발표, 국내외 음원 차트 상위권을 휩쓸고 있다.

뉴스엔 이하나 bliss21@

기사제보 및 보도자료 newsen@newsen.com copyrightⓒ 뉴스엔. 무단전재 & 재배포 금지

Copyright © 뉴스엔. 무단전재 및 재배포 금지.

이 기사에 대해 어떻게 생각하시나요?