“모국어 점점 까먹어”…외국인 한글 실력은

김호영 2024. 5. 15. 19:57
글자크기 설정 파란원을 좌우로 움직이시면 글자크기가 변경 됩니다.

이 글자크기로 변경됩니다.

(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.

[앵커]
오늘은 세종대왕 탄신일이기도 하죠. 

뜻깊은 날, 한글 받아쓰기 대회가 열렸는데요.

대회에 참가한 외국인 유학생은 "한국어를 많이 쓰다보니 모국어를 점점 잊는다"고 말하기도 했습니다. 

김호영 기자가 취재했습니다. 

[기자]
청록색 두루마기에 한글이 적힌 모자를 쓴 학생들.

자세히 보면 다양한 나라에서 온 백 명의 외국인입니다.

세종대왕 탄신일을 맞아 열린 받아쓰기 대회에 나선 겁니다.

띄어쓰기를 포함한 맞춤법이 모두 맞아야 통과하는 받아쓰기 골든벨 대회.

비읍과 피읖을 구분하는 게 쉽지 않습니다.

반짝반짝과 같은 의태어도 아직 익숙하지 않습니다. 

한참을 고민하며 썼다 지우기를 반복하고, 띄어쓰기를 구분하기 위해 표시까지 남깁니다.

이번 대회에는 46개국 500여 명이 신청해 경쟁률 5대1을 기록했습니다.

전국 각지에서 모인 유학생들 중 한복을 입고 온 사람도 있습니다.

[사라이 삐야팟 / 태국 유학생]
"어려운 게 한국어를 많이 쓰다보니까 이제 모국어를 점점 까먹어서… (상금을 타면) 먹고 싶은 거(에 쓰고 싶습니다). 지금은 당기는 거 없는데. 치킨이랑 떡볶이?"

재미있지만 어렵기도한 한글과 달리 흥겨운 케이팝은 언제나 즐겁습니다.

[누라나 압바소바 / 아제르바이잔 유학생]
"대학교에서 한국학을 전공해서 그때 배웠는데 이후에 계속 공부를 열심히 했습니다."

예선을 거쳐 14명의 유학생이 결선에 진출했는데, 최종 우승의 영광은 중국인 유학생에게 돌아갔습니다.

채널A 뉴스 김호영입니다.

영상취재 : 이승헌
영상편집 : 석동은

김호영 기자 kimhoyoung11@ichannela.com

Copyright © 채널A. 무단전재 및 재배포 금지.

이 기사에 대해 어떻게 생각하시나요?