군산시, 제6기 외국어 통역봉사자 위촉식 개최

국제 교류·국제 행사·관내 기업체 비즈니스 통역 지원

[더팩트 | 군산=전광훈 기자] 전북 군산시가 3일 '제6기 외국어 통역봉사자 위촉식'을 개최했다.

군산시는 지난 4월 신청을 받아 서류 심사와 인터뷰를 통해 군산시 거주 시민 총 38명을 선발했으며, 영어, 중국어, 일본어, 베트남어, 스페인어, 독일어 등 다양한 외국어 능력자들이 포함됐다.

이날 위촉식에서는 정회상 군산시 국제관계명예대사가 ‘국제교류와 통역의 자세’라는 주제로 시를 대표하는 통역봉사자로서의 자세에 대한 강연을 진행했다.

위촉식이 끝난 후 본격적인 통역 서비스를 시작하는 외국어 통역봉사자는 향후 2년간 시 주관 국제행사 및 관내 기업의 해외 비즈니스 교류를 지원한다.

그동안 시는 관내 국제행사 및 국제교류, 기업체 비즈니스 통역 지원을 위해 지난 2013년부터 11년간 외국어 구사 능력을 갖춘 군산시민으로 구성된 외국어 통역봉사 서비스를 운영해 왔다.

이를 통해 지금까지 총 211회에 걸쳐 389명의 통역봉사자들이 군산새만금국제마라톤대회, 군산수제맥주페스티벌 등의 군산시 주최 국제 행사부터 자매우호도시 국제교류 행사 등 각종 현장에서 활발하게 활동을 펼쳤다.

강임준 군산시장은 "코로나19 팬데믹 이후 활발해진 시의 각종 국제 행사를 외국어 통역봉사자들의 빛나는 활약 덕분에 성공적으로 치를 수 있었다"며 "앞으로도 봉사자 여러분들이 시민외교관으로서 자부심을 가지고 활동해주시길 부탁드린다"고 말했다.

현재 시는 미국, 중국, 베트남 등 5개국 18개 도시와 국제 교류를 이어가고 있으며, 세계지방정부연합(UCLG), 국제교육도시연합(IAEC) 등 5개 국제기구에 가입해 활발하게 활동하고 있다.

외국어 통역봉사 서비스가 필요한 관내 기업체 및 민간단체는 군산시 기획예산과 국제협력계로 문의하면 된다.

scoop@tf.co.kr

발로 뛰는 더팩트는 24시간 여러분의 제보를 기다립니다.
▶카카오톡: '더팩트제보' 검색
▶이메일: jebo@tf.co.kr
▶뉴스 홈페이지: http://talk.tf.co.kr/bbs/report/write

사회