그 시절 한양과 한양 사람 모습은…한글박물관 '한양가'展

김예나 2023. 9. 26. 15:04
자동요약 기사 제목과 주요 문장을 기반으로 자동요약한 결과입니다.
전체 맥락을 이해하기 위해서는 본문 보기를 권장합니다.

그 옛날 한양(지금의 서울)은 나라의 중심이었다.

한글 가사 '한양가'를 통해 과거 한양과 현재 서울을 조명하는 전시가 열린다.

국립한글박물관은 우리 말과 글 관점에서 한양가를 들여다본 특별전 '서울 구경 가자스라, 한양가'를 27일부터 선보인다.

이와 함께 조선왕조의 흥망성쇠를 노래한 1910년대 한양가(한양오백년가), 지방에 거주하던 여성의 서울 여행 체험기를 담은 '서유록' 등도 볼 수 있다.

음성재생 설정
번역beta Translated by kaka i
글자크기 설정 파란원을 좌우로 움직이시면 글자크기가 변경 됩니다.

이 글자크기로 변경됩니다.

(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.

한글 가사 '한양가' 등 190점 자료 소개…'한도십영' 실물 첫 공개
'한양으로 초대합니다' (서울=연합뉴스) 김예나 기자 = 26일 서울 용산구 국립한글박물관에서 열린 '서울 구경 가자스라, 한양가' 언론 공개 행사에서 촬영한 전시장 모습. 2023.9.26 yes@yna.co.kr

(서울=연합뉴스) 김예나 기자 = '하늘이 내신 왕도(王都) 해동의 으뜸이라 / 국호는 조선이요, 도읍은 한양일다' ('한양가' 중에서)

그 옛날 한양(지금의 서울)은 나라의 중심이었다.

아래로는 한강이 흘렀고 낙산, 인왕산, 남산, 북악산 등 동서남북으로 산에 둘러싸여 풍수지리적으로도 수도가 되기에 적합한 조건이었다.

19세기 들어서는 다양한 물자가 오가고 사람들이 넘쳐나는 중심으로 자리 잡았다.

'한양가' 목판본 [국립중앙도서관 제공. 재판매 및 DB 금지]

당시 한양의 생생한 모습을 담은 한글 노래는 많은 사람이 베껴가며 읽었던 '베스트셀러'였고, 살아생전 '한양 구경'하는 게 소원이라는 사람도 적잖았다.

한글 가사 '한양가'를 통해 과거 한양과 현재 서울을 조명하는 전시가 열린다.

국립한글박물관은 우리 말과 글 관점에서 한양가를 들여다본 특별전 '서울 구경 가자스라, 한양가'를 27일부터 선보인다.

'한양가' 목판 [국립중앙박물관 제공. 재판매 및 DB 금지]

고은숙 학예연구관은 26일 열린 언론 공개 행사에서 "한양가가 나오게 된 배경과 내용을 중심으로 오늘날 서울의 의미도 생각해볼 수 있는 전시"라고 설명했다.

청계천의 광통교를 비추며 시작하는 전시는 고려 가요부터 조선 초기 경기체가, 조선 후기의 시와 가사 등 수도 한양을 다룬 다양한 문학 작품을 소개한다.

조선 전기의 문신 서거정(1420∼1488) 등이 새 도읍지 한양의 10가지 경치를 노래한 한시 모음집 '한도십영'(漢都十詠) 실물은 이번 전시를 통해 처음 공개한다.

한양을 노래한 여러 작품 26일 서울 용산구 국립한글박물관에서 열린 '서울 구경 가자스라, 한양가' 언론 공개 행사에 한양을 주제로 한 여러 문학 작품이 전시돼 있다. 2023.9.26 yes@yna.co.kr

전시는 1844년 '한산거사'라는 필명의 문장가가 쓴 한양가의 주요 내용을 다룬다.

왕이 살았던 궁궐부터 관아가 있는 육조 거리, 다양한 물건이 오간 시장, 정조(재위 1776∼1800)가 화성에 행차하던 장면까지 한양가에 담긴 내용을 여러 자료와 영상으로 풀어냈다.

조선 후기 별감들이 악공, 기생을 데리고 노래와 춤을 즐기던 '승전놀음'을 설명한 부분에서는 '보기에 번화하고 / 듣기에 신기하다'고 읊은 부분도 소개한다.

'한도십영' 조선 한양의 10가지 경치를 보고 읊은 시를 엮은 책으로, 실물 공개는 처음이다. [국립한국문학관 제공. 재판매 및 DB 금지]

전시는 과거 한양, 지금의 서울을 비추며 마무리된다.

서울을 여행한 뒤 '지금까지 가본 곳 중에서 가장 낯설고도 흥미로운 도시'라고 언급한 미국 여행가이자 사진가 버튼 홈스(1870∼1958)의 기록 등이 소개된다.

이와 함께 조선왕조의 흥망성쇠를 노래한 1910년대 한양가(한양오백년가), 지방에 거주하던 여성의 서울 여행 체험기를 담은 '서유록' 등도 볼 수 있다.

다만, 총 153건 190점의 자료를 모으다 보니 짜임새 측면에서는 아쉬움이 남는다.

'버튼 홈스 강의 10: 서울, 한국의 수도' [국립한글박물관 제공. 재판매 및 DB 금지]

박물관 측은 '우리 말·글의 재미를 느낄 수 있도록 했다'고 설명했으나, 한양가 내용을 구체적으로 다루기보다는 기존에 알려진 몇몇 부분을 소개하는 데 그친다.

한글로 풀어쓴 전염병 치료서인 보물 '간이벽온방 언해', 조선시대 허준(1539∼1615)이 엮은 의학서 '동의보감' 등은 한양 이야기와 어떤 연관성이 있는지 잘 느껴지지 않는다.

박물관은 이번 전시에 맞춰 다음 달 13일 박물관 지하 1층 강당에서 '한양가로 그려낸 조선 후기 한양'을 주제로 한 학술대회를 열 계획이다.

전시는 내년 2월 12일까지.

다양한 표지의 '한양오백년가' [국립한글박물관 제공. 재판매 및 DB 금지]

yes@yna.co.kr

▶제보는 카톡 okjebo

Copyright © 연합뉴스. 무단전재 -재배포, AI 학습 및 활용 금지

이 기사에 대해 어떻게 생각하시나요?