[영상] 처칠 연설로 햄릿 명대사로..젤렌스키 연설에 英의회 기립박수

(서울=연합뉴스) "우리는 포기하지 않을 것이고, 패배하지 않을 것이다. 우리는 숲에서, 들판에서, 해변에서, 그리고 거리에서 싸울 것이다."

볼로디미르 젤렌스키 우크라이나 대통령은 지난 8일(현지시간) 영국 하원에서 화상으로 연설을 하면서 "하늘에서, 바다에서 끝까지 싸우겠다"는 의지를 다졌습니다.

제2차 세계대전을 승리로 이끈 윈스턴 처칠 전 영국 총리가 1940년 6월 프랑스 북부에 고립돼 나치 독일군에 전멸당할 위기에 몰렸던 영국군과 프랑스군 수십만 명을 무사히 철수시킨 뒤 하원에서 했던 유명한 연설을 인용하며 영국 의원들과 시민들의 마음을 자극한 것입니다.

그는 또 영국의 대문호 셰익스피어의 '햄릿'의 명대사 "죽느냐, 사느냐 그것이 문제로다"(to be or not to be, that is the question)를 따와 우크라이나는 "살기"(to be)로 결론지었다고 말했습니다.

우크라이나 국기를 옆에 세워둔 채 국방색 반소매 티셔츠 차림으로 화면에 등장한 젤렌스키 대통령은 우크라이나어로 연설을 했고, 영국 의원들은 헤드셋으로 실시간 통역을 들었습니다.

하원을 가득 메운 여야 의원들은 화상이기는 하지만 외국 정상으로는 사상 처음 영국 하원에서 연설하는 젤렌스키 대통령에게 시작 전 기립박수를 보냈습니다.

러시아의 우크라이나 침공이 계속되는 가운데 젤렌스키 대통령은 9일(현지시간) SNS를 통해 ""키이우 인근 도시와 마을에서 대피가 진행되고 있다"며 교전 지역에서 2만3천 명 이상이 대피했다고 밝혔습니다.

영상 보시죠.

<제작 : 진혜숙·김현주>

<영상 : 로이터>

▶제보는 카카오톡 okjebo