<김대균의 비즈니스 영어 표현과 단어>Are you a dessert person or not ? (당신은 디저트를 좋아하는 사람인가요?)

기자 2018. 3. 29. 14:50
자동요약 기사 제목과 주요 문장을 기반으로 자동요약한 결과입니다.
전체 맥락을 이해하기 위해서는 본문 보기를 권장합니다.

여러분은 영어가 재미있으신가요? 저는 재미있습니다.

우리말이나 영어나, 어떤 언어든 항상 새로운 표현이 만들어집니다.

오늘은 쉬운 단어의 조합을 통한 표현을 알려드립니다.

'당신은 무엇을 좋아하나요?'라는 표현을 'Are you a ~ person?'이라고 물어보실 수 있습니다.

음성재생 설정
글자크기 설정 파란원을 좌우로 움직이시면 글자크기가 변경 됩니다.

이 글자크기로 변경됩니다.

(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.

여러분은 영어가 재미있으신가요? 저는 재미있습니다. 그래서 지금까지 영어 공부도 하고 토익 시험도 빠짐없이 보고 있습니다. 정리할 계기가 있어서 세어보니 현재까지 310회 토익 시험을 보았습니다. 우리말이나 영어나, 어떤 언어든 항상 새로운 표현이 만들어집니다. 그것을 알아가는 것이 즐겁습니다. 쉬운 단어인데 재미있게 조합이 되는 경우도 많습니다. 오늘은 쉬운 단어의 조합을 통한 표현을 알려드립니다.

오늘의 표현: Are you a dessert person or not?(당신은 디저트를 좋아하는 사람인가요?)

‘당신은 무엇을 좋아하나요?’라는 표현을 ‘Are you a ~ person?’이라고 물어보실 수 있습니다. 예를 들어 ‘나는 쿠키를 좋아해’를 ‘I am a cookie person.’으로 표현할 수 있죠.

커피를 좋아하는 사람은 a coffee person이라고 하고 차를 좋아하는 사람은 a tea person이라고 하면 됩니다!

What is difference between a tea person and coffee person?(커피 좋아하는 사람과 차를 좋아하는 사람의 차이는 뭐죠?)

~ person 표현은 무궁무진합니다.

만약에 내가 고기를 좋아하는 사람이면 ‘I’m a meat person’이라고 할 수 있고 또는 ‘I’m a meat-lover’라고 해도 됩니다.

어려운 단어로는 ‘I’m a carnivore’ 혹은 ‘I’m a real carnivore’라고 해도 됩니다.

같은 착상으로 ‘나는 아침형 인간이다’를 ‘I am a morning person’이라고 표현하면 됩니다.

I am a morning person. I’ve been waking up at five o’clock in the morning since high school.(나는 아침형 인간이다. 나는 고등학교 때부터 지금까지 오전 5시에 일어났다.)

morning person 대신에 early bird도 좋습니다.

We farmers are early birds, you know.(우리 농부들은 알다시피 아침형 인간이다.)

그런데 주의하십시오! 심야형 인간은 보통 night person보다는 night owl을 씁니다. owl이 올빼미이고 야행성이니 이해가 쉽죠.

The opposite of a night owl is an early bird. (심야형 인간의 반대말은 아침형 인간이다.)

A night owl, evening person or simply owl, is a person who tends to stay up until late at night.(심야형 인간은 저녁형 인간 또는 그냥 올빼미라고도 부르는데 이들은 밤늦게까지 잠을 자지 않는 성향이 있다.)

가수 크리스티나 아길레라는 이런 말을 했습니다. “I’m a bit of a night owl because that’s when I feel the most creative and alive.” (나는 밤에 가장 창의적이고 살아있다고 느끼기 때문에 다소 야행성 인간이다.)

오늘의 단어: D.N.D.또는 dnd (방해하지 마시오)

D.N.D.는 Don not disturb.를 줄인 말입니다. 호텔이나 비행기 기내에서 방해받고 싶지 않을 때는 D.N.D.카드를 쓰면 됩니다.

D.N.D. stands for Do Not Disturb.(D.N.D.는 Do Not Disturb.를 의미한다.)

He had a d.n.d. sign hung on the door.(그는 ‘방해하지 마시오’ 사인을 문에 걸어 두었다.)

김대균 어학원 원장

[문화닷컴 바로가기|문화일보가 직접 편집한 뉴스 채널|모바일 웹]

[Copyrightⓒmunhwa.com '대한민국 오후를 여는 유일석간 문화일보' 무단 전재 및 재배포 금지(구독신청:02)3701-5555/모바일 웹:m.munhwa.com)]

Copyright © 문화일보. 무단전재 및 재배포 금지.

이 기사에 대해 어떻게 생각하시나요?