'하이큐!! 승자와 패자' 한국어판 개봉, '초월 더빙'을 기대해

[티브이데일리 황서연 기자] 애니메이션 '하이큐!! 승자와 패자'가 국내에 상륙한다.

더욱 성장한 괴짜 속공으로 무장한 카라스노 고교의 두 번의 인터하이 예선 경기를 숨막히게 담아낸 스포스 애니메이션 '하이큐!! 승자와 패자'(감독 미츠나카 스스무) 한국어판이 많은 팬들의 기대 속에 17일 개봉했다.

'하이큐!!' 시리즈는 슬램덩크를 잇는 최고의 스포츠 애니메이션으로 손꼽히며 일본 뿐 아니라 국내에서도 거대 팬덤을 보유하고 있있다. 우리말로 만나볼 수 있는 한국어판의 개봉에 많은 팬들이 열광하고 있다. 이번 '하이큐!! 승자와 패자' 극장판은 한때 강호였던 카라스노 고교 배구팀이 경기를 거듭하며 점점 강해지는 과정과 첫 전국 대회인 인터하이 예선전에서의 뜨거운 승부를 담았다.

크게 호평을 받았던 전편인 '하이큐!! 끝과 시작' 한국어판에 이어 이번 '하이큐!! 승자와 패자' 한국어판 또한 미리 공개된 성우진과 예고편을 통해 '초월 더빙'에 대한 기대를 모으고 있다. 특히 아오바죠사이 팀의 세터 오이카와 토오루 역의 성우 정재헌과 오이카와와 찰떡궁합을 보여주는 에이스 이와이즈미 하지메 역을 맡은 성우 이주창 등의 캐스팅은 공개되자마자 팬들 사이에서 크게 화제가 됐으며, 예고편을 통해 그들의 연기를 접한 팬들은 역시 국내 최고의 성우진들이 완성시킨 작품의 퀄리티는 남다른 것 같다며 영화에 대한 기대감을 표했다. 더불어, 지난 13일에는 철벽 블로킹의 대명사라고 할 수 있는 아오네 타카노부 역에 성우 김정훈, 주장인 모니와 카나메 역에 성우 김혜성, 카마사키 야스시 역에 성우 권창욱 등 다테 공고 선수들의 캐스팅이 추가로 공개되어 온라인 상을 뜨겁게 달구기도 했다.

한편, 개봉 당일부터 한국어판 개봉 기념으로 특전 이벤트가 진행될 예정으로 예비 관객들의 관람 욕구가 치솟고 있다. 특전 이벤트는 주차별로 매주 진행될 예정이며, 17일부터 30일까지, 1,2주 차에는 극중 열연을 펼친 카게야마 역의 심규혁, 히나타 역의 양정화, 오이카와 역의 정재헌 성우의 사인이 담긴 포스터와 한정판으로 제작된 스페셜 카드 세트가 영화를 예매한 관객들을 대상으로 선착순 증정될 예정이다.

치열한 코트 위 감동의 팀플레이를 선보이며 뜨거운 여름 무더위를 단번에 날려버릴 최고의 스포츠 애니메이션 '하이큐!! 승자와 패자' 한국어판은 전국 메가박스에서 개봉해 우리말로 관객들을 감동시킬 예정이다.

[티브이데일리 황서연 기자 news@tvdaily.co.kr / 사진=영화 '하이큐!! 승자와 패자' 스틸]

하이큐!! 승자와 패자