중국 올해의 한자에 '빠르게 스칠 쇄(刷)'

빠르게 스쳐 가는 소리를 의미하는 의성어인 '쇄(刷)'가 중국 올해 한자로 선정됐습니다.

신란망 등에 따르면, 중국 주간지 신주간은 최근 올해를 압축하는 한자어로 '쇄'를 정했습니다.

이 글자는 원래 '솔' 또는 '브러시'를 의미하는 단어로, '솔로 닦다', '솔질하다', '문지른다'는 의미로 쓰입니다.

의성어로는 '쏴쏴', '휙', '홱'처럼 빠르게 스쳐 가는 소리를 뜻합니다.

급속히 성장하는 중국에서는 '쇄'라는 한자는 일반적으로 빠르게 이뤄지는 모든 걸 표현합니다.

신주간은 "이 한자어는 뭐든지 빨리 처리하려는 중국의 현 상황을 잘 보여준다"고 선정 이유를 밝혔습니다.

중국에서는 카드를 긁거나 중국판 트위터 웨이보나 웨이신, 타오바오 등을 이용할 때 '쇄'라는 한자를 많이 사용합니다.  

한세현 기자vetman@sbs.co.kr