아나운서가 낸 고사성어 해설서

김구철 기자 2016. 7. 21. 10:40
번역beta Translated by kaka i
글자크기 설정 파란원을 좌우로 움직이시면 글자크기가 변경 됩니다.

이 글자크기로 변경됩니다.

(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.

중국 전문 아나운서 이수연 씨가 고사성어 해설서 ‘중국어로 떠나는 고사성어 여행’(지식과 감성·사진)을 출간했다.

중국 관련 포럼과 프로그램을 진행하고 있는 이수연 아나운서는 한국과 중국에서 많이 활용되고 있는 고사성어 100개를 선정, 유래를 소개하며 관련된 중국어 표현을 이 책에 담았다. 이 책에는 관포지교(管鮑之交), 목불식정(目不識丁), 와신상담(臥薪嘗膽) 등 일상에서 흔히 사용하는 사자성어와 평소 접하지 못한 낯선 사자성어 등이 만들어진 과정을 재미있게 소개한 내용과 함께 이를 활용한 중국어 표현 300개가 수록돼 있다. 또 ‘어휘 엿보기’에 표현에 쓰인 단어들을 정리했으며 ‘실력 다지기’를 통해 문제를 풀며 주요 표현을 익힐 수 있도록 구성됐다.

이 아나운서는 책 서문에 “성어(成語)의 유래를 알면 자연스레 그와 관련한 배경 지식도 풍부해진다”며 “이 책이 사고력을 강화하고, 중국어 표현력을 키우는 데 많은 도움이 되길 바란다”고 썼다.

김구철 기자 kckim@munhwa.com

[ 문화닷컴 바로가기 | 소설 서유기 | 모바일 웹]

[Copyrightⓒmunhwa.com '대한민국 오후를 여는 유일석간 문화일보' 무단 전재 및 재배포 금지(구독신청:02)3701-5555 / 모바일 웹:m.munhwa.com)]

Copyright © 문화일보. 무단전재 및 재배포 금지.

이 기사에 대해 어떻게 생각하시나요?