[정철어학원의 1분 SpeaKing] That's not my thing.
2016. 2. 21. 20:52
내 취향이 아니야.
A: Are you free this weekend? 이번 주말에 한가해?
B: Yeah, I’m looking around for something exciting. You have a special plan, right?
응. 나 신나는 것 찾아보는 중이었어. 너 특별한 계획 있구나, 그렇지?
A: Of course. I’m going bungee-jumping. Do you want to come with me?
물론이지. 나 번지점프 하러 갈 거야. 같이 갈래?
B: Oh, no! No thanks. That’s not my thing.
오, 이런. 사양할게. 내 취향이 아니야.
어떤 것이 ‘not my thing’이라고 얘기를 하면 그게 나와 잘 맞지 않는다는 뜻으로 사용할 수 있는 표현이다. 더불어 별로 좋아하지 않는다는 의미로도 쓰이고, 잘 못한다는 의미로도 쓸 수 있다.
▶More expressions
That’s not my cup of tea.
내 취향 아니야.
Pretty boys are not my thing.
꽃미남은 내 취향이 아니야.
인천 부평 영어회화학원 최수진(Ella) 강사

032)516-0515
Copyright © 세계일보. 무단전재 및 재배포 금지.
세계일보에서 직접 확인하세요. 해당 언론사로 이동합니다.
- 54년 ‘솔로 침묵’ 깬 ‘무적’ 심권호…간암 극복 끝에 털어놓은 뭉클한 꿈
- “걱정 마요”…박보검·송중기·김혜수, 촬영장에서 드러난 진짜 인성
- 교통사고 3번, 부서진 커리어…조용원이 선택한 가장 완벽한 ‘퇴근’
- "계좌 불러라" 폐업날 걸려온 전화...양치승 울린 박하나의 '묻지마 송금'
- “종이컵 핫커피, 15분 지나면 마시지 마세요”…혈관 파고드는 ‘70만 개 플라스틱’의 정체 [라
- "62세 맞아? 여전히 컴퓨터 미인"…황신혜의 아침 식단은 '요거트와 친구들' [라이프+]
- "초콜릿보다 짜릿"…억만장자 잭 도시의 ‘얼음물’ 루틴이 과학적인 이유
- "바질 비켜!”…알고 보니 달래는 파스타 재료였던 건에 관하여 [FOOD+]
- 이재용 32조 탈환 이끈 'AI 반도체'…골프장은 왜 삼성이 압도적 1위일까?
- "클리너 부어도 소용없다"…세탁기 속 '곰팡이 요새' 스파이더를 아십니까? [라이프+]