[영한대역 뉴스] 인터파크 출간 150주년 기념, '다시 만든 앨리스'

The first Online bookstore InterparkLibrary opens the 150th anniversary 'Alice's Adventures in Wonderland' of the special exhibition 'As you know and read, Classic Literature is enjoyable' until July 10.

국내 최초 인터넷서점 인터파크도서( book.interpark.com)는 '이상한 나라의 앨리스' 출간 150주년 기념 특별 기획전 '아는 만큼 보이고 보는 만큼 즐거운 클래식 문학 세계'를 7월 10일까지 진행한다.

This exhibition celebrates the publication of Alice's Adventures in Wonderland's fiftieth anniversary. The original which is published by MacMillan Publishing Company in the United Kingdoms and sequel to the novel 'Through the Looking-Glass' are combined as a special edition which is 'The complete Alice'.

이번 기획전에서는 이상한 나라의 앨리스 출간 150주년을 기념해 영국 맥밀런 출판사에서 원작과 속편 '거울 나라의 앨리스'를 하나의 스페셜 에디션 도서로 합본해 펴낸 '가장 완전하게 다시 만든 앨리스'를 선보인다.

Alice's Adventures in Wonderland is a work of Lewis Carroll which is the pen name of the 'Charles Lutwidge Dodgson who is a mathematician and author in the United Kingdoms in 1865. He creates a lot of famous lines, hat seller, watch rabbit, Card soldiers and various characters through the 'All the best people are mad' and 'I choose my own feelings. Today, I choose happiness' and His work has been used as a material in the movie, performance and musical.

이상한 나라의 앨리스는 영국의 수학자이자 작가인 '찰스 루트위지 도지슨'이 '루이스 캐럴'이라는 필명으로 1865년 발표한 작품으로 '멋진 사람은 다 미쳤단다', '내 기분은 내가 정해. 오늘의 기분은 행복이야' 등의 수많은 명대사와 모자장수, 시계토끼, 카드병정 등 다양한 캐릭터를 탄생시키며 현재까지 영화, 연극, 뮤지컬 등의 단골 소재로 활용되고 있다.

In this exhibition, you can see eastern and western classic children's books such as 'Sigongsa Neverland Classic Series' and 'Anthony Browne's wonderland' which are translated into different 'Alice' series. 'The Little Art of War, Sūnzĭ Bīngfǎ', 'Heungbuga' and 'Biography of Hong Gildong' include ancestors' wisdom and experience. 'The little Prince', 'Peter Pan' and 'Pinocchio' include a cheerful mood and humor.

또한 이번 기획전에서는 '시공주니어 네버랜드 클래식 시리즈', '앤서니 브라운이 그린 환상의 세계' 등 다양하게 해석된 '앨리스' 시리즈와 함께 '꼬마 손자병법', '흥보가', '홍길동전' 등 옛 선인들의 지혜와 경험이 담긴 동양 고전과 '어린 왕자', '피터팬', '피노키오' 등 명랑한 분위기와 유쾌한 유머가 있는 서양 고전 등 엄선된 동서양의 아동 고전도서를 만나볼 수 있다.

In addition, If customers buy more than $30 of event books, they will get a present such as a book battery which is written illustrator of Alice, The Wonderful Wizard of Oz and The Little Price.

이와 함께 이벤트도서 3만 원 이상을 구매하는 고객들에게는 이상한 나라의 앨리스, 오즈의 마법사, 어린왕자 일러스트가 새겨진 클래식 북배터리(수령시 I-Point 2,000점 차감)를 증정한다.

The head of department Kim Dong-shik in Library division says, "This exhibition will be a great chance to think of the course Alice in wonderland which has a lot of fans has followed for 150 years." and "We also want to this will be an opportunity to learn wisdom and liberal sensibility to children and adults through the eastern and western classic literature."

도서사업부 김동식 부장은 "이번 기획전은 수많은 독자팬을 보유한 이상한 나라의 앨리스의 지난 150년간의 발자취를 살펴볼 수 있는 좋은 기회가 될 것"이라며 "또한 함께 소개된 동서양 고전 문학을 통해 아이와 어른 모두에게 삶의 지혜와 인문학적 감성을 채우는 계기가 될 수 있기를 바란다."고 밝혔다.

김민지 인턴 기자

▶어제 뭐 봤니?▶HOT포토▶헉!이런