'허삼관' 제작사, 증산도 폄하 논란에 "희화화 의도 없었다" (전문 포함)

[동아닷컴]

영화 '허삼관' 측이 특정 종교 폄하 논란에 입장을 밝혔다.

제작사 두타연은 28일 보도자료를 통해 "영화 '허삼관'에서 병에 걸린 하소용을 살리기 위한 문도사의 굿 장면에 등장하는 주문은 극중 상황 및 캐릭터 표현을 위해 극화된 것으로 특정 종교를 폄하하거나 희화화 하기 위한 의도가 아님을 밝힌다"고 해명했다.

그러면서 "극 중 문도사는 특정 신앙에 바탕을 둔 인물이 아니며, 절박한 사람들을 현혹시키는 그럴싸한 의식을 치른다는 설정 하에 해당 장면에서 태을주 주문을 외운다"먀 "극의 흐름 상 특정 종교에 기반한 의식이 아닌, 신뢰할 수 없는 인물이 벌이는 해프닝으로 인식하도록 묘사하고자 하였다"고 설명했다.

제작사는 "하지만 이로 인해 본의 아니게 해당 종교의 관계자 및 신도 분들께 심려를 끼쳐드린 점에 대해 '허삼관'의 제작진은 정중히 사과드린다"고 전했다.

이어 "태을주가 등장하는 장면은 영화적 상상력에 근거한 완전한 픽션이며 민족종교이자 고유신앙으로 알려진 증산도를 묘사하거나 폄하할 의도가 없었음을 알려드린다"며 "관객 여러분들께서 해당 장면을 실제 종교로 오해하시는 경우가 없길 바라는 취지에서 이렇게 입장을 밝힙니다"고 덧붙였다.

종교 주문의 영화 속 인용에 대한 <허삼관> 제작진의 입장

영화 <허삼관>에서 병에 걸린 하소용을 살리기 위한 문도사의 굿 장면에 등장하는 주문은 극중 상황 및 캐릭터 표현을 위해 극화된 것으로 특정 종교를 폄하하거나 희화화 하기 위한 의도가 아님을 밝힙니다.

극 중 문도사는 특정 신앙에 바탕을 둔 인물이 아니며, 절박한 사람들을 현혹시키는 그럴싸한 의식을 치른다는 설정 하에 해당 장면에서 태을주 주문을 외웁니다. 극의 흐름 상 특정 종교에 기반한 의식이 아닌, 신뢰할 수 없는 인물이 벌이는 해프닝으로 인식하도록 묘사하고자 하였습니다. 하지만 이로 인해 본의 아니게 해당 종교의 관계자 및 신도 분들께 심려를 끼쳐드린 점에 대해 <허삼관>의 제작진은 정중히 사과드립니다.

태을주가 등장하는 장면은 영화적 상상력에 근거한 완전한 픽션이며, 민족종교이자 고유신앙으로 알려진 증산도를 묘사하거나 폄하할 의도가 없었음을 알려드립니다. 영화 <허삼관>을 관람하신 관객 여러분들께서 해당 장면을 실제 종교로 오해하시는 경우가 없길 바라는 취지에서 이렇게 입장을 밝힙니다.

저희 제작진은 영화 <허삼관>에 보내주신 관심에 대해 이 기회를 빌어 진심으로 감사드립니다.

한편, '허삼관'은 세계적 베스트셀러 작가 '위화'의 대표작 '허삼관 매혈기'를 원작으로 한 영화다. 하정우가 감독과 주연 허삼관을 동시에 맡았으며 하지원이 여주인공 허옥란을 연기했다.

동아닷컴 정희연 기자 shine2562@donga.com