[정철어학원의 1분 SpeaKing] Cut me some slack.
황온중 2015. 1. 14. 20:24
글자크기 설정 파란원을 좌우로 움직이시면 글자크기가 변경 됩니다.
이 글자크기로 변경됩니다.
(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.
사정 좀 봐줘요.
A:Did you ace everything?
너 다 A 받았어?
B:No, I got one A-.
아니, 나 A- 하나 받았어.
A:You let me down again.
너 날 또 실망시켰어.
B:It's not that bad. Cut me some slack.
그렇게 나쁘진 않잖아요. 사정 좀 봐줘요.
상대방이 너무 높은 기준에 비교하거나, 완벽을 바랄 때 Cut me some slack. '사정 좀 봐줘요'라는 표현을 사용할 수 있다.
▶More expressions
'Give me a break.'
'좀 봐줘.'
'Would you let it slide this time?'
'이번엔 한번 넘어가 주시겠어요?'
정철어학원 강남캠퍼스 황수현(Scarlett1222) 강사 shwang1222@gmail.com
edu.jungchul.com
02)555-0515
Copyright © 세계일보. 무단전재 및 재배포 금지.
이 기사에 대해 어떻게 생각하시나요?
세계일보에서 직접 확인하세요. 해당 언론사로 이동합니다.
- 생방 도중 “이재명 대통령이”…곧바로 수습하며 한 말
- 유영재, 입장 삭제 ‘줄행랑’…“처형에 몹쓸짓, 부부끼리도 안 될 수준”
- “100인분 예약 후 당일 ‘노쇼’, 음식 버리며 울컥”…장애인체육회 결국 보상
- 박명수 “주는대로 받아! 빨리 꺼져”…치킨집 알바생 대학 가라고 밀어준 사연 감동
- ‘15살’ 오유진 지독하게 괴롭힌 60대 男, 결국 집행유예
- 반지하서 샤워하던 여성, 창문 보고 화들짝…“3번이나 훔쳐봤다”
- "발가락 휜 여자, 매력 떨어져“ 40대男…서장훈 “누굴 깔 만한 외모는 아냐” 지적
- 사랑 나눈 후 바로 이불 빨래…여친 결벽증 때문에 고민이라는 남성의 사연
- "오피스 남편이 어때서"…男동료와 술·영화 즐긴 아내 '당당'
- 예비신랑과 성관계 2번 만에 성병 감염…“지금도 손이 떨려”