[민병철전화영어의 SpeaKing] That is nothing to sulk about.

2014. 4. 9. 21:12

글자크기 설정 파란원을 좌우로 움직이시면 글자크기가 변경 됩니다.

이 글자크기로 변경됩니다.

(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.

닫기

그것은 삐칠 만한 일도 아닌데.

A:David wasn't invited to Nadia's house warming party. 데이빗이 나디아의 집들이 파티에 초대받지 못했어.

B:Is she still angry at him for telling a lie?

거짓말한 것 때문에 아직도 화가 나 있는 거야?

A:Yes, David tried to take it back, but Nadia refuses to listen to him. 응, 데이빗이 했던 말을 취소하려고 했지만 나디아가 그의 말을 들으려 하지 않았어.

B:That is nothing to sulk about.

그것은 삐칠 만한 일도 아닌데.

'Sulk about(over)'은 '토라지다' 혹은 '삐치다'라는 의미이며, 'That is nothing to sulk about.'은 '그것은 삐칠 만한 일도 아니다.'라는 표현이다.

▶Key Expressions

Don't sulk over it. Just work harder next time.

삐치지 마. 다음 번에 더 열심히 해.

I don't like playing games with him. He always sulks over his losses. 그랑 게임하는 거 안 좋아. 그는 항상 지면 삐쳐.

Hey, you're improving everyday. There's no reason to sulk about anything.

이봐, 매일매일 더 나아지고 있구나. 삐칠 만한 이유가 하나도 없네.

www.shallwetalk.co.kr

(02)1599-1791

이 기사에 대해 어떻게 생각하시나요?

세계일보에서 직접 확인하세요. 해당 언론사로 이동합니다.

사회