<prnewswire>윈도우 8.1, 현재 판매 중

[편집자 주] 본고는 자료 제공사에서 제공한 한글 원고를 그대로 송고한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았음을 밝혀 드립니다.

-- 다양한 장치에 독특하고 개인적 경험을 통합하다.

(레드먼드, 워싱턴 2013년 10월 18일 PRNewswire=연합뉴스) 마이크로소프트(Microsoft Corp.)가 목요일, 유명한 윈도우 8 운영체제에 풍부한 기능을 업데이트한 윈도우 8.1[http://windows.microsoft.com/en-us/windows-8/everywhere?ocid=EVERYWHERE_SEM_BNG_BRAND_OS_CORE&semid=1&WT.Search=1 ]의 전세계 상용화를 발표했다. 이는 소비자들이(직장, 집, 활동 중 등) 자신의 삶과 보조를 같이하는 경험을 창조할 수 있게 한다. 10월 17일부터 230개 시장에 37개 언어로 제공되는 윈도우 8이 탑재된 장치를 사용하는 소비자들은 온라인 윈도우 스토어[http://www.windowsstore.com/ ]를 통해 무료로 업데이트판을 다운받을 수 있다. 윈도우 8.1은 10월 18일부터 새로운 장치에서 사용가능하며, 전세계 소매점에서 상자로 포장된 소프트웨어로도 제공될 것이다.

(로고: http://photos.prnewswire.com/prnh/20000822/MSFTLOGO)

윈도우 8.1은 빠르고 반응에 즉각 대응하는 개발을 위한 마이크로소프트의 지속적인 노력을 보여줌과 동시에 고도로 개인화된 컴퓨팅이라는 윈도우의 비전을 진화시켰다. 이는 태블릿과 두 가지 장치의 기능을 하나에 탑재한 장치의 편리성과 이동성에서부터 노트북, 일체형 혹은 전문 산업 장비 등에서 기대되는 생산적 경험에 이르기까지 소비자와 기업들에 새롭고 혁신적인 장치를 전하는 흐름이다. 이러한 새로운 장비 중 많은 것들이 터치가 가능한 것이며, 기존 소매 가격 범위에서 처리능력, 배터리 수명 및 디자인의 향상을 가져올 것이다.

윈도우 8.1은 많은 맞춤 개선과 다음과 같은 다양한 기능 향상을 제공할 것이다:

* 고도의 개인화. 향상되고 더욱 맞춤형으로 변화된 시작화면은 다양한 사이즈의 창을 띄울 수 있으며, 더 다양한 디자인과 색의 바탕화면을 제공해 각 윈도우 장치가 독특하고 개인의 필요에 맞춰진 것처럼 보인다. 또한 소비자는 그들의 윈도우 장치가 마이크로소프트 계정과 싱크돼 있는 동안 시작화면에서 혹은 친숙한 윈도우 데스크톱에서 바로 어떻게 윈도우 경험(Windows experience)을 할 것인가를 선택할 수 있게 된다.

* 더 친숙하고 쉬운 내비게이트. 윈도우 경험의 상징적 부분으로써 윈도우 8.1은 친숙한 내비게이션 포인트인 시작 버튼이 부활한다. 업데이트된 앱의 뷰는 사용자들이 모든 앱을 한눈에 볼 수 있게 해 쉬운 액세스와 더불어 새로운 클릭 및 큐 신호를 가능하게 하고, Help + Tips 앱은 사용자들이 이에 빠르게 적응할 수 있게 한다.

* 향상된 검색. 새로 나온 빙 스마트 검색(Bing Smart Search)은 하나의 아름답고 쉽게 통합된 터치용 뷰를 통해 사용자가 장치 혹은 웹에서 필요한 것을 찾는 가장 쉬운 길을 제공한다. 시작화면에서 스와이프(swipe)하거나 타이핑하면 PC의 문서이든, SkyDrive의 사진첩이든, 즐겨쓰는 앱이든, Xbox Music 혹은 웹사이트에서 받은 노래든 상관없이 스마트 검색을 통해 검색할 수 있다.

* 시작부터 다양한 앱과 서비스 사용 가능. 윈도우 8.1은 완전히 격이 다른 경험을 제공한다. 시작화면에서부터 다양한 앱과 서비스를 사용할 수 있으며, 사용자들이 윈도우로 Skype로 친구나 가족과 연락하는 것, 메일(Mail) 앱으로 쉽게 이메일을 보내는 것, Xbox Video로 영화나 TV프로를 보는 것, Bing Food & Drink로 새로운 레시피를 찾는 것, Xbox Music으로 음악을 무료로 듣는 것 등 하고 싶은 일을 쉽고 빠르게 할 수 있게 한다. 또한 윈도우 8.1에는 빠르고, 부드럽고 터치에 안성맞춤인 새로운 인터넷 익스플로러 11이 포함돼 있다. 인터넷 익스플로러 11은 모든 윈도우 8.1 장치에 더욱 향상된 터치 성능과 속도 증가, 싱크로나이즈된 브라우징 히스토리와 즐겨찾기, 세팅을 제공한다. 윈도우 8.1은 3D 인쇄를 위한 기본 지원(native support)을 제공한다. 이는 3D 프린터 플러그 앤 플레이 기능을 제공함을 의미하며, 끊임 없이 3D 프린트와 더불어 3D 파일의 포맷을 알 수 있게 해준다.

* 최고의 멀티태스킹과 생산성. 윈도우 8.1은 앱을 4개까지 나란히 디스플레이와 더불어 사용할 수 있으며, 화면의 각 앱의 창 크기를 자유롭게 조절할 수 있다. 하나의 앱으로 다른 앱을 시작할 수 있고, 사용자가 데스크톱이나 윈도우 스토어에서 받은 앱을 어떤 모니터에서도 볼 수 있도록 하는 향상된 멀티 모니터 지원기능을 갖고 있다.

* SkyDrive와 클라우드의 깊은 통합. 윈도우 8.1은 어디서나 일하기 쉽고 장치 및 위치와 관계없이 언제나 파일에 액세스할 수 있게 한다. SkyDrive 사용자는 언제 어디서나 사용하는 장치에 구애 받지 않고 파일을 만들고 편집하고 저장 및 공유할 수 있다.

* 멋지게 다시 디자인된 윈도우 스토어. 윈도우 스토어의 새로운 디자인은 훌륭한 앱의 보이는 방식을 향상시키고 소비자가 원하는 앱으로 접근하기 쉽게 한다. New & Rising과 새로운 레이아웃, New & Rising 등의 새로운 카테고리는 가장 인기 있는 새로운 익스플로어 항목의 최신 정보를 파악하는 것을 쉽게 해준다. 개인의 필요에 맞춘 추천에는 빙(Bing)의 고급 추천 기능과 새로운 즐겨찾기를 찾는 것을 돕는 관련 시스템이 사용된다. 앱들은 윈도우 8.1을 통해 자동적으로 업데이트되기 때문에, 사용자들은 항상 최신의 최고 버전의 앱을 보유하게 된다. 워터컬러(watercolor, 수채화법), 그래파이트 연필 세트 등이 새롭게 도입되고 최신 화법 및 소묘를 위한 깔끔하고 현대적인 사용자 인터페이스가 도입된 Fresh Paint가 일례이다. 윈도우 스토어를 통해 새로운 앱이나 업데이트된 앱들이 지속적으로 제공된다. 여기에는 에버노트(Evernote), 윈도우 8.1용 페이스북(Facebook), 훌루 플러스(Hulu Plus), 어도비 포토샵 익스프레스(Adobe Photoshop Express), 이베이(eBay), 넷플릭스(Netflix), 누크(NOOK) 등이 포함된다.

소비자들은 http://www.windows.com/shop을 통해 현재 판매 중이고 휴가철 내내 판매되는 다양한 새로운 윈도우 장치를 알 수 있으며, 자신의 필요와 예산에 알맞은 최선의 장치를 찾을 수 있다. 윈도우 8.1에 대한 추가적 정보는 http://blogs.windows.com와 http://www.microsoft.com/en-us/news에서 알 수 있다.

1975년 설립된 마이크로소프트는(Nasdaq "MSFT") 소프트웨어와 서비스, 솔루션 부문의 세계 선도업체로 사람들과 기업들이 잠재력을 최대한 발휘하도록 돕는다.

이번 보도 자료에 포함된 정보는 정보 제공의 목적으로만 제공되며, 마이크로소프트가 명시적 혹은 묵시적으로 보증한 보도 자료나 내용은 아니다.

출처: 마이크로소프트(Microsoft Corp.)

Windows 8.1 is available now

-- Brings together a unique and personal experience across the broadest range of devices.

REDMOND, Washington, Oct. 17, 2013 /PRNewswire/ -- Microsoft Corp. on Thursday announced the global availability of Windows 8.1 [http://windows.microsoft.com/en-us/windows-8/everywhere?ocid=EVERYWHERE_SEM_BNG_BRAND_OS_CORE&semid=1&WT.Search=1 ], a feature-rich update to its popular Windows 8 operating system, enabling customers to create experiences that keep pace with their lives ― at work, at home or on the go. Beginning Oct. 17, consumers with a Windows 8 device in more than 230 markets and 37 languages can download the free update via the online Windows Store [http://www.windowsstore.com/ ]. Windows 8.1 will also be available on new devices and as boxed software starting Oct. 18 at retail locations around the world.

(Logo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20000822/MSFTLOGO)

Windows 8.1 evolves the Windows vision for highly personalized computing while showcasing Microsoft's continued commitment to rapid and responsive development. It marks a wave of new, innovative devices coming for consumers and businesses ― from the convenience and mobility of tablets and 2-in-1s to the productive experience expected from laptops, all-in-ones and specialized industry devices. Many of these new devices are touch-enabled and will deliver advancements in processing power, battery life and design, across a range of price points.

Windows 8.1 offers a host of increased customization refinements and functional improvements, including the following:

* Highly personal. An improved and more customizable Start screen offers variable tile sizes, more background designs and colors so each Windows device looks unique and personal to the individual. In addition, customers can choose how to start their Windows experience ― at the Start screen or directly in the familiar Windows desktop ― while all their Windows devices stay in sync with their Microsoft account.

* More familiar and easy to navigate. As an iconic part of the Windows experience, Windows 8.1 brings back the Start button as a familiar point of navigation. An updated apps view lets users see all their apps at once for easy access and new clicks and cues, as well as a Help + Tips app that gets them up to speed quickly.

* Enhanced search. The new Bing Smart Search provides the easiest way to find what users need on the device or on the Web in one beautiful and easy consolidated view that's built for touch. Simply swipe or type from the Start screen, and Smart Search will find it ― whether it's a document on a PC, a photo album on SkyDrive, a favorite app, a song from Xbox Music or a website.

* Wide range of apps and services from the Start. Windows 8.1 is the most complete out-of-the-box experience. It offers a range of apps and services from the Start screen, allowing customers to quickly and easily do the things they love on Windows, such as catching up with friends and family via Skype, emailing effortlessly in the Mail app, watching movies and TV shows on Xbox Video, finding new recipes with the Bing Food & Drink app, or listening to free streaming music via Xbox Music. Windows 8.1 also comes with the new Internet Explorer 11, which is fast, fluid and perfect for touch. Internet Explorer 11 brings enhanced touch performance, speed boosts, and synchronized browsing history, favorites and settings across all Windows 8.1 devices. Windows 8.1 also provides native support for 3-D printing, meaning it will have plug-and-play support for 3-D printers, enable apps to seamlessly print 3-D jobs and understand 3-D file formats.

* The best for multitasking and productivity. Windows 8.1 includes the display and use of up to four apps side by side, flexible windows sizing for each app on the screen, the ability for one app to launch another app, and improved multimonitor support so users can view the desktop or apps from the Windows Store on any or all monitors.

* Deep cloud integration with SkyDrive. Windows 8.1 makes it easier than ever to work from anywhere and know that files are always accessible ― across devices and locations. With SkyDrive, users can create, edit, save and share files anywhere, anytime, on whatever device they're using.

* A beautifully redesigned Windows Store. The new design of the Windows Store improves how great apps are showcased and makes it easier for customers to get the apps they want. Fresh layouts and categories, such as New & Rising, make it easier to stay up to date on the hottest new entries to explore. Personalized recommendations use the Bing advanced recommendation and relevance system to help find new favorites. And with Windows 8.1, apps are updated automatically by default, so users always have the newest and best version of any app, such as Fresh Paint, which now includes watercolor, a new graphite pencil set and a new clean, modern user interface for the latest painting or drawing creations. New and updated apps are also continually being delivered to the Windows Store, including Evernote, Facebook for Windows 8.1, Hulu Plus, Adobe Photoshop Express, eBay, Netflix and NOOK.

Customers can go to http://www.windows.com/shop to learn about the wide variety of new Windows devices available now and throughout the holiday season to find the one that best fits their needs and budgets. More information about Windows 8.1 is at http://blogs.windows.com and http://www.microsoft.com/en-us/news.

Founded in 1975, Microsoft (Nasdaq "MSFT") is the worldwide leader in software, services and solutions that help people and businesses realize their full potential.

The information contained in this press release is provided for informational purposes only, and Microsoft makes no warranties, express or implied, with respect to the press release or the information contained in it.

Source: Microsoft

☞ "라오스 여객기 사고현장서 한국인 시신 못찾아"(종합2보)

☞ 현재현 "투자자께 사죄…사재 다 내놓기로 했다"(종합2보)

☞ 브라질 '독살 의혹' 전직 대통령 11월 시신 발굴

☞ -프로야구- 리즈 8이닝 1피안타 10K…LG 반격으로 승부원점(종합2보)

☞ 오바마 "美 정치권 무능은 이적행위"

▶ 연합뉴스 "모바일앱 다운받기"

▶ 그림으로 보는 "인터랙티브 뉴스"

<저작권자(c)연합뉴스. 무단전재-재배포금지.>