P&G, 2012 런던올림픽에서 150여명의 세계정상급 선수들 후원

김양희 2012. 7. 31. 10:01
번역beta Translated by kaka i
글자크기 설정 파란원을 좌우로 움직이시면 글자크기가 변경 됩니다.

이 글자크기로 변경됩니다.

(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.

【런던(영국)=BW/뉴시스】

-- 브랜드후원 선수명단에 마이클 펠프스, 린 단, 루디 페르난데즈, 로저 페더러, 펠리페 프란카, 네빈 야니트 등 포함 --

월드와이드 올림픽 파트너인 프록터앤갬블(Procter & Gamble, 뉴욕증권거래소:PG)는 P & G와 자사 브랜드가 2012 런던 올림픽과 장애인올림픽에서 후원할 150여명의 선수들 명단을 29일(현지시간) 발표했다.

해외선수팀은 P & G를 비롯하여 팸퍼스(Pampers(R)), 타이드/애리얼(Tide(R)/Ariel(R)), 팬틴(Pantene(R)), 헤드앤숄더(Head & Shoulders(R)), 듀라셀(Duracell(R)), 질레트(Gillette(R)) 등 자사의 34개 선도브랜드를 대표하게 된다. 선수팀은 48개국 선수명단에서 선택됐으며 여성선수 80여명과 남성선수 70여명으로 구성돼 있다.

이 선수들은 P & G브랜드 홍보대사로 활동할 예정이다. 이들은 전세계 400만여 상점에서 광고, 소매프로그램에 등장한다. P & G브랜드 캠페인의 사례는 다음과 같다.

- 질레트: "매일의 위대한 시작"(A Great Start Every Day) 캠페인, 스위스 테니스선수 로저 페더러(Roger Federer), 영국 사이클선수 크리스 호이경(Sir Chris Hoy), 중국 배드민턴선수 린 단(Lin Dan), 브라질 수영선수 펠리페 프란카(Felipe Franca), 미국 수영선수 라이언 록티(Ryan Lochte)- 애리얼 & 타이드: "당신 국가의 색상을 자랑스럽게 지켜드립니다"(Proud Keeper of Your Country's Colours) 캠페인, 터키 육상선수 네빈 야니트(Nevin Yanit), 멕시코 5종경기선수 오스카 소토(Oscar Soto)- 팸퍼스: "아기의 독특한 놀이정신 축하하기"(Celebrating Babies' Unique Spirit of Play) 캠페인, 미국 비치발리볼선수 케리 왈쉬 제닝스(Kerri Walsh Jennings)와 영국 마라토너 폴라 래드클리프(Paula Radcliffe)- 팬틴: "계속 빛나기"(Keep Shining) 캠페인, 아르헨티나 테니스선수 지젤라 둘코(Gisela Dulko), 멕시코 다이빙선수 파올라 에스피노사(Paola Espinosa), 미국 수영선수 나탈리 코플린(Natalie Coughlin)- 헤드앤숄더: "자신감있게 씻으세요"(Wash in Confidence), 미국 수영선수 마이클 펠프스(Michael Phelps)와 프랑스 핸드볼선수 니콜라 카라바틱(Nikola Karabatic)

P & G의 글로벌 브랜드구축 책임자인 마크 프릿차드(Marc Pritchard)는 "전세계에 P & G 선수가족을 소개하게 돼 기쁘다. 우리가 후원하는 세계정상급 올림픽선수들은 우리회사를 고취시키는 헌신, 열정, 약속을 체현하고 있다."라고 말했다.

스페인 농구선수이자 질레트 브랜드대사인 루디 페르난데즈(Rudy Fernandez)는 "올림픽선수로서 우리는 다른 사람들을 고취시킬 진짜 기회를 가졌다. P & G프로그램의 일환으로서 우리는 그렇게 하도록 지원을 받았다. P & G는 전세계 모든 곳에서 사람들의 일상생활에 차이를 만들고 있다. 내가 이 팀의 일원이 될 수 있어서 정말 행복하다."고 말했다.

P & G는 이번 2012 런던올림픽에서 150여명의 전세계 선수들을 후원하는 것외에도 모든 선수들의 뒤에 있는 특별한 사람인 엄마들의 노고에도 목소리를 내고 있다. P & G는 P & G패밀리 홈에서 런던 올림픽 참가선수들의 어머니들에게 봉사하고 있다. P & G패밀리 홈은 올림픽기간동안 집을 멀리 떠나온 올림픽 참가선수 어머니와 가족들이 편히 쉬고 모임을 가질 수 있는 장소이다.

P & G의 땡큐 맘 캠페인은 P & G 175년 역사상 가장 대단한 캠페인이다. 이 캠페인은 4월-8월까지 다양한 미디어채널을 통해 생명력을 불어넣고 있다.

이 캠페인의 일환으로, P & G는 '올림픽선수 기르기'라는 동영상 시리즈를 제작했다. 이 동영상은 어머니들의 눈을 통해 선수들의 이야기를 하는 것이다. 유투브에서 롤로 존스(Lolo Jones)의 2012 런던올림픽에 이르기까지 여행 이야기를 들어보라.P & G는 또 팸퍼스, 타이드, 질레트, 팬틴같은 자사의 간판브랜드 제품판매액중 일정부분과 기부를 통해 지역 청소년 스포츠프로그램을 위해 500만달러를 조성하기로 약속했다.

▲ P & G 선수가족명단

선수명 브랜드 스포츠 국가에마누엘 지노빌리(Emanuel (Manu) Ginobili) 질레트 농구 아르헨티나지젤라 둘코(Gisela Dulko) 팬틴 테니스 아르헨티나루드비히 파이셔(Ludwig (Lupo) Paischer) P & G 유도(60 kg) 오스트리아에몬 설리번(Eamon Sullivan) 질레트, 헤드앤숄더, P & G 수영 호주에밀리 시봄(Emily Seebohm) P & G, 팬틴 수영 호주엠마 모파트(Emma Moffatt) 메타무실(Metamucil) 철인3종경기 호주아제르바이잔 레슬링팀 페브리즈/앰비 퍼(Febreze/Ambi Pur) 레슬링 아제르바이잔브루나 릴(Bruna Leal) 팬틴 체조(예술) 브라질파비아나 머러(Fabiana Murer) 타이드/애리얼 육상(장대높이뛰기) 브라질펠리페 프라나 다 실바(Felipe Fran?a (da) Silva) 질레트 수영 브라질재클린 카발호(Jaqueline Carvalho) 팬틴 배구 브라질요르지 엔드레스(Jorge (Murilo) Endres) 질레트, P & G 배구 브라질폴라 페쿠에노(Paula Pequeno) 오랄케어 배구 브라질파울로 간소(Paulo Ganso) ('간소') 질레트 축구 브라질토마즈 벨루치(Thomaz Bellucci) 질레트 테니스 (싱글) 브라질애덤 반 코에버덴(Adam van Koeverden) P & G 카약(K1) 캐나다알렉산드르 데스패티(Alexandre Despatie) 질레트 다이빙(3m) 캐나다크리스틴 싱클레어(Christine Sinclair) 타이드/애리얼 축구 캐나다클라라 휴즈(Clara Hughes) 시크릿(Secret) 사이클(도로) 캐나다조쉬 케이시디(Josh Cassidy (P)) P & G 육상 (휠체어-800, 1500, 5000m) 캐나다매리 스펜서(Mary Spencer) 커버걸(COVERGIRL) 권투(여성 미들웨이트) 캐나다폴라 핀들레이(Paula Findlay) 피메일 뷰티(Female Beauty) 철인3종경기 캐나다사이먼 휘트필드(Simon Whitfield) 듀라셀(Duracell) 철인3종경기 캐나다토마스 곤잘레스 세풀베다(Tomas Gonzalez Sepulveda) 질레트 체조(예술) 칠레첸 이빙(Chen Yibing) P & G 체조(예술) 중국히 웬나(He Wenna) (웬 나) P & G, 오랄케어 체조(트램폴린) 중국장 팅팅(Jiang Tingting) 헤어케어(Hair Care) 싱크로나이즈 스위밍 중국장 웬웬(Jiang Wenwen) 헤어케어(Hair Care) 싱크로나이즈 스위밍 중국린 단(Lin Dan) 질레트, P & G 배드민턴 중국류 시앙(Liu Xiang) 세이프가드(Safeguard) 육상(110m허들) 중국위 민샤(Wu Minxia) P & G, 팬틴 다이빙(1m, 3m) 중국마리아나 파존(Mariana Pajon) 타이드/애리얼 사이클-BMX 콜럼비아바보라 스포타코바(Barbora Spotakova) P & G 육상(투창) 체코공화국마이클 마즈(Michael Maze) P & G 탁구 덴마크아야 메다니(Aya Medany) P & G 근대5종경기 이집트파리다 오스만(Farida Osman) P & G 수영 이집트헤샴 메즈바(Hesham Mesbah) 타이드/애리얼 유도(90 kg) 이집트타메르 살라(Tamer Salah) P & G 태권도(58g) 이집트일레인 버나드(Alain Bernard) 질레트 수영 프랑스니콜라 카라바티(Nikola Karabati) 헤드앤숄더, P & G 핸드볼 프랑스브리타 스테펜(Britta Steffen) 브라운, P & G 수영 독일폴 비더만(Paul Biedermann) 질레트 수영(자유형) 독일벤 러시그로브(Ben Rushgrove (P)) P & G 코퍼릿 육상(T36) 영국크리스 호이(Chris Hoy), (크리스 호이 경) 질레트 사이클(트랙) 영국제냐 랜달(Jenna Randall) 브라운 싱크로나이즈드 스위밍 영국제시카 에니스(Jessica Ennis) 올레이(Olay) 육상(헵타애슬론) 영국케리-앤 페인(Keri-anne Payne) 맥스팩터, 오랄케어 수영(오픈워터) 영국리 그레이트배치(Lee Greatbatch) (P) P & G 축구 영국리암 탠콕(Liam Tancock) 질레트 수영 영국로라 턴햄(Lora Turnham) (P) P & G 사이클 영국마크 캐빈디쉬(Mark Cavendish) 헤드앤숄더 사이클 (도로) 영국폴라 래드클리프(Paula Radcliffe) 디쉬케어, P & G, 팸퍼스 육상(마라톤) 영국소피아 워너(Sophia Warner) (P) P & G 육상(T35) 영국빅토리아 펜들턴(Victoria Pendleton) 팬틴 사이클 (트랙) 영국페리클리스 이아코바키스(Periklis Iakovakis) P & G 육상 (400m 허들) 그리스로잔나 체 항 유(Rosanna Sze Hang Yu) P & G 수영 홍콩셰크 웨이-훙(Shek Wai-hung) P & G 체조(예술) 홍콩매리 콤(Mary Kom) (Mangte Chungneijang Merykom) P & G 권투(여성 플라이급) 인도 세이나 네왈(Saina Nehwal) P & G 배드민턴 인도클로에 마지(Chloe Magee) P & G 배드민턴(여성 싱글) 아일랜드케이티 테일러(Katie Taylor) P & G 권투(여성 라이트웨이트급) 아일랜드마틴 어빈(Martyn Irvine) P & G 사이클 (트랙-옴니엄) 아일랜드마이클 맥킬롭(Michael McKillop) (P) P & G 육상 (T37 - 800m) 아일랜드앨리스 슐레진저(Alice Schlesinger) P & G 유도(63kg) 이스라엘아나스타샤 글로쉬코프(Anastasia Gloushkov) P & G 싱크로나이즈드 스위밍(듀엘) 이스라엘갤 네보(Gal Nevo) P & G 수영 (200m 플라이, 200 & 400 IM) 이스라엘지데온 클리거(Gideon Kliger) P & G 요트 이스라엘네타 리브킨(Neta Rivkin) P & G 체조(리듬) 이스라엘세르게이 리치터(Sergei Richter) P & G 사격(공기총 10m) 이스라엘파비오 스코졸리(Fabio Scozzoli) 질레트 수영 이탈리아베로니카 캠벨(Veronica Campbell)- 브라운 올웨이즈(Brown Always) 육상 자메이카아야 테라카와(Aya Terakawa) 팬틴 수영 일본호마레 사와(Homare Sawa) P & G 축구 일본카리나 마루야마(Karina Maruyama) 오랄비 축구 일본세리크 사피예브(Serik Sapiyev) P & G 권투(69kg) 카자흐스탄데이비드 러디샤(David Rudisha) 세이프가드 육상 (400m) 케냐모세 마사이(Moses Masai) P & G 육상 (10,000m) 케냐손연재(Yeon-Jae Son) P & G, 팬틴/위스퍼 체조 (리듬) 한국이용대(Yong-Dae Lee) 질레트, 헤드앤숄더, P & G 배드민턴(남자 복식) 한국판델레라 리농(Pandelela Rinong) P & G 다이빙 (10m) 말레이시아후안 르네 세라노(Juan Rene Serrano) (쿠티에레즈) 세이프가드 양궁 멕시코오스카 소토(Oscar Soto) P & G, 타이드/애리얼 육상 (근대5종경기) 멕시코폴라 에스피노자(Paula Espinosa) P & G, 팬틴 다이빙 (3m, 10m) 멕시코해리마 해치라프(Halima Hachlaf) 타이드/애리얼 육상 (800m) 모로코사나 아타브루어(Sanaa Atabrour) P & G 태권도(40kg) 모로코시암 힐라리(Siham Hilali) P & G 육상 (1500m) 모로코앨리슨 섕크스(Alison Shanks) P & G 사이클(트랙) 뉴질랜드블레싱 오카그바레(Blessing Okagbare) P & G 육상 (멀리뛰기, 100m) 나이지리아소헤일리 아바스(Sohail Abbas) 세이프가드 필드하키 파키스탄마크 앤토니 배리가(Mark Anthony Barriga) P & G 권투(라이트 플라이급) 필리핀글래디스 테제다 푸쿠후아랑가(Gladis Tejeda Pucuhuaranga) 타이드/애리얼 육상 (마라톤) 페루마리오 바잔(Mario Bazan) 질레트 육상 (1500, 3000, 5000m) 페루막달레나 피카스카(Magdalena Piekarska) 디스크리트(Discreet) 펜싱(에스피) 폴란드모니카 파이렉(Monika Pyrek) 비너스 육상 (장대높이뛰기) 폴란드제시카 어거스토(Jessica (Jess) Augusto) P & G 육상 (장거리) 포르투갈애너 마리아 브란차(Ana Maria Branza) P & G 펜싱(에스피 단식 & 복식) 루마니아카멜리아 포텍(Camelia Potec) 타이드/애리얼 수영 루마니아크리스티나 부진(Cristina Bujin) 디스크리트 육상 (3단뛰기) 루마니아알렉산더 슈스토프(Aleksander Shustov) 헤드앤숄더 육상 (높이뛰기) 러시아에브게니야 카내바(Evgeniya Kanaeva) (Yevgeniya Kanayeva) 팬틴, 비너스 체조 (리듬) 러시아나탈리아 이시첸코(Natalia Ishchenko) 브라운 싱크로나이즈드 스위밍 러시아니키타 로빈체프(Nikita Lobintsev) 질레트 수영 (계영) 러시아율리야 체르모샨스카야(Yuliya Chermoshanskaya) 디스크리트 육상 (100m) 러시아아만다 들라미니(Amanda Dlamini) P & G 축구 남아프리카버리 스탠더(Burry Stander) P & G 사이클(산악-X컨트리) 남아프리카카메론 반 더 버그(Cameron van der Burgh) P & G 수영 (100m 브레스트, 4x100 & 4x200m 메드 릴레이(Med Relay)) 남아프리카캐스터 세멘야(Caster Semenya) P & G 육상 (800m) 남아프리카코트소 모코에나(Khotso Mokoena) P & G 육상 (멀리뛰기) 남아프리카노코 마틀루(Noko Matlou) P & G 축구 남아프리카후안 카를로스 나바로(Juan Carlos Navarro) 헤드앤숄더 농구 스페인미레이아 벨몬트(Mireia Belmonte) 브라운 수영 (200, 400, 800 Free; 200, 400 IM; 200 Fly) 스페인루디 페르난데즈(Rudy Fernandez) 질레트 농구 스페인안젤리카 벵트손(Angelica Bengtsson) P & G 육상 (장대높이뛰기) 스웨덴캐롤리나 클러프트(Carolina Kluft) 맥스팩터 육상 (멀리뛰기) 스웨덴니콜라 스프리그(Nicola Spirig) P & G 철인3종경기 스위스로저 페더러(Roger Federer) 질레트 테니스 스위스쳉 샤오-치에(Cheng Shao-Chieh) P & G 배드민턴 대만추앙 치-유안(Chuang Chih-Yuan) P & G 탁구 대만유얀 슈-퀴(Yuan Shu-Qi) (Shu-Chi) P & G 양궁 대만수티야 지차로엠미트(Sutiya Jiewchaloemmit) P & G 사격(샷건) 태국네슬리한 이지트(Neslihan Yigit) P & G 배드민턴 터키네빈 야니트(Nevin Yanit) 타이드/애리얼육상 (100m 허들) 터키리자 카얄프(Riza Kayaalp) P & G 레슬링(GR 120kg) 터키앤드리 고보로프(Andriy (Andrii) Govorov) 질레트 수영 우크라이나앨리슨 펠리스(Allyson Felix) 오랄케어 육상 (200m) 미국애쉬톤 이톤(Ashton Eaton) P & G 육상 (10종경기) 미국브렌다 빌라(Brenda Villa) P & G (코스트코) 수구 미국다이애너 로페즈(Diana Lopez) P & G 듀라셀 태권도 (페더급) 미국가브리엘 더글라스(Gabrielle Douglas) P & G 체조 (예술) 미국헌터 켐퍼(Hunter Kemper) 듀라셀 철인3종경기 미국제니퍼 케이지(Jennifer (Jen) Kessy) 커버걸 비치발리볼 미국제롬 싱글톤(Jerome Singleton) (P) 질레트 육상 (T44) 미국존 오로즈코(John Orozco) P & G 체조 (예술) 미국조딘 위버(Jordyn Wieber) P & G 체조 (예술) 미국케리 월시(Kerri Walsh) 팸퍼스, P & G 비치발리볼 미국롤로 존스(Lolo Jones) P & G (패밀리 달러) 육상 (100m허들) 미국로페즈 로몽(Lopez Lomong) 타이드/애리얼, P & G 육상 (5000m) 미국멀로리 웨게만(Mallory Weggemann) (P) P & G 수영 미국말렌 에스파자(Marlen Esparza) 커버걸 권투(여성 라이트플라이급) 미국마이클 펠프스(Michael Phelps) 헤드앤숄더 수영 미국나탈리 코플린(Natalie Coughlin) 팬틴 수영 미국라이언 록티(Ryan Lochte) 질레트 수영 미국새러 해머(Sarah Hammer) 타이드/애리얼 사이클(트랙) 미국새러 로블즈(Sarah Robles) P & G 역도 (+75kg) 미국스티븐 로페즈(Steven Lopez) 오랄케어 태권도(월터급) 미국티모시 왕(Timothy Wang ) 올드스파이스 탁구 미국타이슨 게이(Tyson Gay) 질레트 육상 (100m) 미국USA 체조팀 P & G, 올웨이즈, 체조 (미국 남녀 체조팀 스폰서) 미국앨버트 서비랫츠(Albert Subirats) 질레트 수영 베네수엘라앤지 곤잘레스(Angie Gonzales) 타이드/애리얼 사이클(트랙) 베네수엘라

사진, 비디오등 P & G 땡큐 맘 캠페인관련 모든 자산과 정보 리스트는 www.PGThankYouMomMediaCenter.com.에서 찾을 수 있다. P & G 후원 선수 명단 및 관련 자산은 여기를 클릭하면 찾을 수 있다.

▲ 프록터 앤 갬블(P & G)에 대하여

P & G는 믿을 수 있는 품질의 브랜드 포트폴리오로 44억 명의 일상과 함께하고 개선하고 있다. 프록터 앤 갬블은 팸퍼스(Pampers(R)), 타이드(Tide(R)), 아리엘(Ariel(R)), 올웨이스 (Always(R)), 위스퍼(Whisper(R)), 팬틴(팬틴(R)), 마하3(Mach3(R)), 바운티(Bounty(R)), 던(Dawn(R)), 페어리(Fairy(R)), 게인(Gain(R)), 프링글스(Pringles(R)), 차민(Charmin(R)), 다우니(Downy(R)), 레노(Lenor(R)), 이암스(Iams(R)), 크레스트(Crest(R)), 오랄비(Oral-B(R)), 듀라셀(Duracell(R)), 올레이(Olay(R)), 헤드앤 숄더(헤드앤숄더(R)), 웰라(Wella(R)), 질레트(질레트(R)), 브라운(Braun(R)), 퓨전(Fusion(R)), 에이스(Ace(R)), 페브리즈(Febreze(R)), 앰비 퓨어(Ambi Pur),SK-II(R), 빅스(Vicks(R)) 등을 포함한 유명 브랜드를 보유, 고품질의 우수한 제품 포트폴리오를 갖추고 있다. P & G는 전 세계 약 80개국에서 운영되고 있다. 최신 뉴스, P & G 제품, 브랜드에 대한 상세정보는 http://www.pg.com에서 확인할 수 있다.

사진/멀티미디어 갤러리http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=50357670 & lang=en

[본 보도자료는 해당 기업에서 원하는 언어로 작성한 원문을 한국어로 번역한 것이다. 그러므로 번역문의 정확한 사실 확인을 위해서는 원문 대조 절차를 거쳐야 한다. 처음 작성된 원문만이 공식적인 효력을 갖는 발표로 인정되며 모든 법적 책임은 원문에 한해 유효하다.]

▲ 연락처

P & G 중앙 홍보부전화: +44 020 3657 7734이메일: PG2012.im@pg.com

< 저작권자ⓒ 공감언론 뉴시스통신사. 무단전재-재배포 금지. >

Copyright © 뉴시스. 무단전재 및 재배포 금지.

이 기사에 대해 어떻게 생각하시나요?