코비디엔, 필립스 인텔리뷰 환자용 모니터와 호환가능한 넬코어 SpO2 모듈 글로벌 출시

【보울더(미 콜로라도주)=BW/뉴시스】

-- 환자들의 호흡기능 상태에 대한 보다 완벽한 그림으로 비용대비효과적인 수단 제공 --

세계적인 보건기업이자 환자모니터링과 호흡기케어기기분야에서 인정받는 기업 코비디엔(Covidien, 뉴욕증권거래소:COV)는 필립스 인텔리뷰(Philips IntelliVue) 환자모니터링 플랫폼과 함께 사용할 넬코어(Nellcor™) SpO2 단일 매개 모듈을 21일(현지시간) 출시했다.

넬코어 SpO2 모듈은 넬코어 옥시맥스(OxiMax™)에 맥박 산소측정법기술을 통합해 환자의 호흡기능상태에 대한 완벽한 그림을 제공하여 의사들이 잠정적으로 생명위협가능성있는 사건을 추적하고 치료할 수 있는 비용대비 효과적인 수단을 제공한다. 단일 매개 모듈은 북미, EEA(European Economic Area), 기타 선별된 해외시장에서 제공된다.

코비디엔의 로버트 화이트(Robert J. White) 호흡기 및 모니터링 솔루션 사장은 "맥박 산소측정법기술을 통해 산소포화상태를 지속적으로 모니터링함으로써 환자안전에 영향을 미칠 수 있는 의사결정을 향상시킬 수 있다."고 말했다. 그는 이어 "단일 매개 모듈은 넬코어 옥시맥스 SpO2 모니터링을, 필립스의 시장선도적 인텔리뷰 모니터와 호환될 수 있게 만든다. 이 신제품은 집중케어실, 신생아케어실처럼 일반적인 케어실에서부터 위급케어실에 이르기까지 모든 질병분야에서 환자보호에 대한 코비디엔의 헌신을 보여주는 것이다."라고 덧붙였다.

필립스 모니터링 플랫폼에 코비디엔의 시장선도적인 넬코어 옥시맥스 플러스 산소측정법 기술을 결합시킴으로써 의사들은 SpO2의 심장기준 판독률과 박동률로 환자보호를 강화할 수 있다. 이 두가지는 심각한 호흡기 합병증에 대한 조기경보로 활용되는 중요한 바이탈 사인이다.

코비디엔의 스콧 켈리(Scott Kelley, M.D.) 호흡기 및 모니터링솔루션부문 최고의료책임자는 "넬코어 옥시맥스 기술이 심장신호에 의지하기 때문에, 신호간섭을 중재한다. 의사들은 저관류같은 다양한 셋팅과 도전적인 조건에서 광범위한 환자들을 모니터링하는 정확하고 믿을 수 있는 수단을 제공받는다."고 말했다. 그는 이어 "환자보호와 안전은 경미하고 일시적인 사건과 임상적으로 유의미한 변화를 구별하여 의사들이 '경보피로'를 극복할 수 있도록 경보관리기능을 강화했다."고 덧붙였다.

넬코어 SpO2 단일 매개 모듈은 또 아래와 같은 코비디엔 넬코어 센서 전 제품군과 호환된다.

-전형적인 손가락 센서가 실패할 때 판독에 사용되는 넬코어 이마센서는 기존 센서보다 더 일찍 산소 과포화 변화를 추적하고 통풍환자용으로도 승인받았다.-넬코어 비접착센서는 민감한 피부를 보호하는 제품으로써 NICU 환자들에게 특히 도움이 된다.-단일환자용 산소측정센서는 병원감염으로부터 보호해준다.-넬코어 SpO2 단일 매개 모듈은 MP90모니터, 필립스 인텔리뷰 MX600, MX700, MS 800모니터 등을 통해 필립스 인텔리뷰 MP40과 호환된다.

▲ 코비디엔에 대하여

코비디엔(Covidien)은 세계적인 의료용품 기업으로 환자의 빠른 회복에 필요한 혁신적인 의료 솔루션을 창출하는 한편, 업계를 주도하는 우수 제품을 통해 더 큰 가치를 제공하고 있다. 코비디엔은 의료장비, 의약품, 의료기자재 세 부문에서 업계 최고의 제품라인으로 제품을 제조, 유통, 서비스하고 있다. 2011 년 수익 116억 달러를 기록한 코비디엔은 65개국에서 4만1천 명의 직원을 고용하고 있으며 세계 140여 개국에서 제품을 판매한다. 코비디엔의 사업에 대한 더 상세한 정보는 www.covidien.com에서 찾아볼 수 있다.

사진/멀티미디어 갤러리http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=50318736 & lang=en

[본 기사자료는 해당 기업에서 원하는 언어로 작성한 원문을 한국어로 번역한 것이다. 그러므로 번역문의 정확한 사실 확인을 위해서는 원문 대조 절차를 거쳐야 한다. 처음 작성된 원문만이 공식적인 효력을 갖는 발표로 인정되며 모든 법적 책임은 원문에 한해 유효하다.]

▲ 연락처:

코비디엔론다 루니악(Rhonda Luniak), 303-406-8743홍보 부사장호흡기 & 모니터링 솔루션rhonda.luniak@covidien.com

브루스 파머(Bruce Farmer), 508-452-4372부사장PRbruce.farmer@covidien.com

또는콜맨 랜넘(Coleman Lannum), CFA, 508-452-4343부사장IRcole.lannum@covidien.com

또는토드 카펜터(Todd Carpenter), 508-452-4363이사IRtodd.carpenter@covidien.com

경제

코비디엔, 필립스 인텔리뷰 환자용 모니터와 호환가능한 넬코어 SpO2 모듈 글로벌 출시