<PRNewswire>베트남의 Saigon Hanoi Bank

- 캄보디아 진출을 위해 Polaris의 Intellect GUB를 선택

- 은행 업무를 지원할 Intellect Core Banking Solution, Lending, Trade Finance 및Treasury 기능성

(인도 첸나이 및 베트남 하노이 2012년 2월 15일 PRNewswire=연합뉴스) 세계 굴지의 금융 기술 업체인 Polaris Financial Technology Ltd. (POLS.BO)는 Saigon Hanoi Bank (SHB)가 캄보디아 사업을 위해서 자사의 Intellect[TM] Global Universal Banking (GUB)을 선택했다고 오늘 발표했다. SHB는 베트남 최고의 프라이빗뱅크 중 하나로서, 2011년 아시아 뱅커 어워드에서 "최고의 코어 뱅킹을 보여준 소형 은행"상을 수상한 바 있다.

캄보디아의 뱅킹 산업이 성장함에 따라, 은행들이 캄보디아 시장을 잡을 수 있는 큰 사업 기회가 제공되고 있다. SHB는 캄보디아에 진출함으로써 사상 처음으로 베트남을 넘어 사업을 확장하고 있다. SHB는 풍부한 기능과 유연성을 보유한 Intellect를 통해 베트남을 넘어 활동 영역을 확장하고, 국제 은행으로 발돋움할 계획이다.

SHB는 Intellect Global Universal Banking 제품들 중에서 각 해당 영역에서 은행 업무를 지원하고자 Intellect Core Banking Solution, Intellect Lending, Intellect Trade Finance 및 Intellect Treasury 기능성을 선택했다. SHB는 2010년 8월 Intellect Global Universal Banking을 성공적으로 실행함으로써 베트남에서 공격적인 성장을 단행했으며, 그에 따라 캄보디아에서도 비슷한 Intellect 효과를 기대하고 있다.

이와 관련하여 Saigon Hanoi Bank의 CEO인 Mr. Nguyen Van Le는 "Intellect는 우리 은행이 사업 전반에서 좀 더 통합적이고 효율적인 방식으로 전통적인 뱅킹 상품을 처리할 수 있도록 지원하는 기능성이 풍부한 역량을 제공한다"면서 "뿐만 아니라 Intellect는 고객 계좌와 관계에 대한 국제적인 관점을 제시하고, 계좌와 거래에 대한 갱신 정보를 제공한다. 사업 업무흐름(프론트 엔드 금전 출납원 업무에서부터 백 오피스까지)을 합리화할 경우, 생산성이 증대될 것으로 기대된다. Intellect는 또한 공격적인 성장 계획을 지원하는데 필요한 유연성과 확실한 확장성도 제공한다"라고 말했다.

Polaris Financial Technology Ltd.의 아시아 태평양 책임자인 Mr. Supriyo Sircar는 "이번 작업으로 자사는 새로운 국가로 활동 범위를 확장하게 되었다"면서 "자사는 고객들에게 부가가치를 제공하기 위해서 베트남과 주변국에 충실할 것이다. 자사는 베트남에서 확실한 파트너와 판매망을 설립했으며, 성장 가도를 달리고 있는 SHB의 파트너로 선정되어 기쁘기 그지 없다"라고 말했다.

문의처: Dwaipayan Deb (모바일: +91-99625-36442, 이메일: dwaipayan.d@polarisFT.com)

출처: Polaris Financial Technology

Saigon Hanoi Bank, Vietnam Selects Polaris' Intellect GUB to Launch Operations in Cambodia

- Intellect Core Banking Solution, Lending, Trade Finance and Treasury Functionalities to Support the Banks Operations

CHENNAI, India and HANOI, Vietnam, February 15, 2012/PRNewswire/ -- Polaris Financial Technology Ltd. (POLS.BO), a leading global Financial Technology Company today announced that Saigon Hanoi Bank (SHB), one of the leading private sector banks in Vietnam and Winner of the Asian Banker Award 2011 for 'Best Core Banking Implementation for Small-Sized Banks', has once again chosen Polaris' Intellect[TM] Global Universal Banking (GUB) suite for the launch of its operations in Cambodia.

The banking industry in Cambodia is emerging, providing the banks a tremendous business opportunity to capture the market. By starting operations in Cambodia, SHB is expanding its business beyond Vietnam for the first time. Intellect with its rich features and flexibility would enable SHB to establish its footprint beyond Vietnam helping it become an International bank.

From the Intellect Global Universal Banking suite, the bank chose Intellect Core Banking Solution, Intellect Lending, Intellect Trade Finance and Intellect Treasury functionalities to support the banks operations in the respective areas. The bank was able to aggressively grow in Vietnam after the successful implementation of Intellect Global Universal Banking in August 2010 and thus hopes to derive similar benefits from Intellect for its operations in Cambodia.

Speaking on the occasion, Mr. Nguyen Van Le, CEO, Saigon Hanoi Bank said, "Intellect offers functional rich capabilities that would enable SHB to handle traditional banking products in a more integrated and efficient manner across the enterprise. It would also give the bank a global view of customer accounts and relationships, and provide updated information on accounts and transactions. Streamlining the business workflow - from front-end teller operations to the back office - would result in productivity gains within the bank. The solution would also provide the bank with the flexibility and robust scalability that it requires to support its aggressive growth plans."

Mr. Supriyo Sircar, Head-Asia Pacific, Polaris Financial Technology Ltd. said, "This installation would enable Polaris to expand its footprint to a new country. We stand committed to Vietnam and the surrounding countries to deliver added value to our customers. We have established a solid partner and sales network in Vietnam and we feel delighted to be a partner of SHB in their growth journey."

For more info contact: Dwaipayan Deb (Mob: +91-99625-36442, Email: dwaipayan.d@polarisFT.com)

Source: Polaris Financial Technology

☞ 서산서 엽총 난사..1명 사망 2명 중상(종합2보)

☞ <보성 3남매 치사현장 메모의 진실은>(대체)

☞ <국내원전 안전해졌나> ①부품비리로 불안증폭

☞ <서부영화 방불케한 서산 엽총 난사사건>

☞ <박원순 민주 입당에 통합진보 반발>

<연합뉴스 모바일앱 다운받기>

<포토 매거진>

<저작권자(c)연합뉴스. 무단전재-재배포금지.>