[헬로, 영어](217) I was actually busy preparing for the exam.

제공 : 한국외국어대학교 2010. 10. 25. 21:09
글자크기 설정 파란원을 좌우로 움직이시면 글자크기가 변경 됩니다.

이 글자크기로 변경됩니다.

(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.

A : How have you been? Long time no see!

B : Yeah, it's been such a long time since we've seen each other. I took a teacher certification examination last Sunday, so I was actually

busy preparing for the exam.

A : 어떻게 지냈니? 오랜만이야.

B : 그래, 정말 오랜만이다. 나 지난 일요일에 임용고시를 쳤거든. 그래서 시험 준비 하느라 정말 바쁘게 지냈어.

"teacher certification examination"은 '(교사가 되기 위한) 임용고시'를 뜻하며 "be busy ~ing"는 '~하느라 바쁘다'는 의미의 표현입니다.

- ⓒ 경향신문 & 경향닷컴(www.khan.co.kr), 무단전재 및 재배포 금지〈경향닷컴은 한국온라인신문협회(www.kona.or.kr)의 디지털뉴스이용규칙에 따른 저작권을 행사합니다.〉

Copyright © 경향신문. 무단전재 및 재배포 금지.

이 기사에 대해 어떻게 생각하시나요?