[Hello-ET!한마디 영어] It's love at first sight!

첫눈에 반했구나.

A : You saw him once, and you like him that much?겨우 한 번 봤을 뿐인데, 그 사람이 그렇게 좋아?B : Yes, I think it is love at first sight.아무래도 첫눈에 사랑에 빠졌나봐.He's all I can think of all day.하루종일 그 사람 생각만 나.A : hmm. It's love at first sight!흠, 첫눈에 반했구나.B : It's so romantic isn't it?낭만적이지 않니?Love at first sight∼는 14세기 유명한 영국 시인 초서(Chaucer)가 '트로일러스와 크레시다(Troilus and Criseyde)'라는 작품에서 '그녀는 첫눈에 사랑에 빠졌다'라는 말을 썼다. 서양이든 동양이든 사람들은 오래전부터 그런 로맨틱한 느낌에 사로잡혀 살아온 듯하다.

[Segye.com 인기뉴스] ◆ 두산家에서 제명…자살한 박용오 회장은 누구?◆ '누렁이도 찰스로'… 114 상담원을 웃긴 상호 1위◆ 이승기 "윤아와 무슨 관계냐' 질문에 '당황'◆ 2NE1 박봄 솔로활동 가요계 '후끈'◆ "동방신기·슈퍼주니어 보내줄게" 2억원 출연료 챙겨◆ 단 4명 가입한 희귀한 요금제…폐지 못해

[ⓒ 세계일보 & Segye.com, 무단 전재 및 재배포 금지] [☞공짜로 연극ㆍ뮤지컬보기] [☞전화/화상영어 'tel & talk' 오픈] < 세계닷컴은 한국온라인신문협회(www.kona.or.kr)의 디지털뉴스이용규칙에 따른 저작권을 행사합니다. >