[우리말 여행] 부딪치다와 부딪히다

2009. 3. 19. 02:41
번역beta Translated by kaka i
글자크기 설정 파란원을 좌우로 움직이시면 글자크기가 변경 됩니다.

이 글자크기로 변경됩니다.

(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.

[서울신문]'부딪치다'는 능동형, '부딪히다'는 피동형이다. 그러니까 '부딪치다'는 행동의 주체가 스스로 움직이는 상황을 나타내고, '부딪히다'는 행동의 주체가 다른 힘에 의해 움직이는 것을 뜻한다. 길을 걷다 가로수에 '부딪쳤다'는 능동, '부딪혔다'는 피동에 초점을 둔 것이다. 행동의 주체가 둘이면 '부딪치다'가 된다. '자전거와 자동차가 부딪쳤다.'

'맛있는 정보! 신선한 뉴스!' 서울신문( www.seoul.co.kr)

[ ☞ 서울신문 구독신청] [ ☞ 제8회 서울신문 하프마라톤대회 참가신청]

- Copyrights ⓒ서울신문사. 무단 전재 및 재배포 금지 -

Copyright © 서울신문. 무단전재 및 재배포 금지.

이 기사에 대해 어떻게 생각하시나요?